Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Charge appliquée
Charge appliquée pour l'essai
Charge appliquée sur l'échantillon
Charge d'essai
Charge de 1er essai
Charge de départ
Charge expérimentale
Charge nominale appliquée sur l'échantillon
Essai d'allongement sous charge
Essai de résistance à l'allongement
Groupe chargé de l'essai des systèmes d'emploi
Impédance de charge pour les essais
Impédance de la charge d'essai
Machine de fatigue à charge roulante
Machine à charge roulante pour essais de fatigue
Poids de départ
Poids initial de la barre
Tolérance sur la force appliquée
Tolérance sur les charges appliquées

Traduction de «charge appliquée pour l'essai » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
charge appliquée sur l'échantillon | charge appliquée pour l'essai | charge nominale appliquée sur l'échantillon

applied load


tolérance sur la force appliquée | tolérance sur les charges appliquées

tolerance on the applied loads


impédance de charge pour les essais | impédance de la charge d'essai

test load impedance


machine à charge roulante pour essais de fatigue | machine de fatigue à charge roulante

rolling load fatigue testing machine


poids de départ [ poids initial de la barre | charge de départ | charge de 1er essai ]

starting weight




groupe chargé de l'essai des systèmes d'emploi

employment systems test group




essai de résistance à l'allongement | essai d'allongement sous charge

elongation resistance test


se mettre en relation avec des ingénieurs chargés d’essais de puits

building of relationships with well test engineers | liaison with well test engineers | build relationships with well test engineers | liaise with well test engineers
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
c) si une mise à l’essai a été effectuée, la charge appliquée et l’angle avec l’horizontale ou le rayon auquel la charge a été appliquée;

(c) if a test was conducted, the load applied and either the angle to the horizontal or the radius at which the load was applied;


d) si une mise à l’essai a été effectuée, la charge appliquée et la charge maximale d’utilisation;

(d) if a test was conducted, the load applied and the safe working load;


(3) Pour l’application de l’alinéa (2)a), seul l’enlèvement des sièges qui peuvent avoir une influence sur la charge appliquée durant l’essai est obligatoire.

(3) For the purposes of paragraph (2)(a), only those seats that may affect any load applied during the test must be removed from the vehicle.


179 (1) Lorsqu’une charge demeure sur l’appareil électronique, la différence entre l’affichage obtenu au moment où la charge est appliquée et l’affichage obtenu huit heures plus tard ne doit pas excéder la marge de tolérance à l’acceptation permise pour la charge appliquée.

179 (1) When a load remains on an electronic machine, the difference between the indication that is obtained at the moment that the load is applied and the indication that is obtained eight hours after its application shall not exceed the permissible acceptance limit of error for the applied load.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
179 (1) Lorsqu’une charge demeure sur l’appareil électronique, la différence entre l’affichage obtenu au moment où la charge est appliquée et l’affichage obtenu huit heures plus tard ne doit pas excéder la marge de tolérance à l’acceptation permise pour la charge appliquée.

179 (1) When a load remains on an electronic machine, the difference between the indication that is obtained at the moment that the load is applied and the indication that is obtained eight hours after its application shall not exceed the permissible acceptance limit of error for the applied load.


La déformation des points d’ancrage de ceinture de sécurité et des structures soutenant les charges appliquées comme spécifié aux points 3.4 à 3.5.1 doit être consignée avec précision après l’essai et incluse dans le rapport d’essai.

The deformation of the safety belt anchorage points and the load supporting structures resulting from the application of the loads as specified in points 3.4 to 3.5.1 shall be accurately recorded after the tests and included in the test report.


2.1. Les charges pour les essais de traction et de pression sont appliquées sur chaque dispositif de remorquage distinct fixé au véhicule.

2.1. Both tractive and compressive test loads are applied on each separate towing device fitted to the vehicle.


charge appliquée pour les essais d’écrasement: ± 2 %;

load applied in crushing tests: ± 2 %;


Pour chaque pneumatique du véhicule d'essai, la charge d'essai Qt doit être comprise entre 50 % et 90 % de la charge de référence Qr, mais la charge moyenne d'essai Qt,avr de l'ensemble des pneumatiques doit être de 75 % +- 5 % de la charge de référence Qr.

The test load Qt for each tyre on the test vehicle shall be 50 % to 90 % of the reference load Qr, but the average test load Qt,avr of all tyres shall be 75 % +- 5 % of the reference load Qr.


2.8.4. charge appliquée pour les essais d'écrasement : ± 2 %,

2.8.4. load applied in crushing tests : ± 2 %


w