Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Indice de la pluie chassée
Pluie chassée par le vent
Pluie chassée sur les bâtiments
Pluie drossée sur les bâtiments

Traduction de «chassées » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
pluie chassée par le vent
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
driving rain [ wind-driven rain | wind-blown rain ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
indice de la pluie chassée
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
driving rain index
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
pluie chassée sur les bâtiments | pluie drossée sur les bâtiments
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
driving rain on buildings
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
jusqu'au sommet où l'eau est chassée du système d'évents
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
to the point of vent clearing
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
pluie chassée sur les bâtiments [ pluie drossée sur les bâtiments ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
driving rain on buildings
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
indice de la pluie chassée
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
driving rain index [ DRI | driving-rain index ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
O. considérant qu'un nombre sans cesse croissant de civils fuit vers les pays voisins; considérant que, selon M. Toby Lanzer, coordonnateur humanitaire au Soudan du Sud, quelque 200 000 personnes ont été chassées de leurs maisons et des centaines de milliers d'autres ont été touchées indirectement par les violences des deux dernières semaines; considérant que le 18 décembre 2013, les Nations unies ont annoncé que 13 000 personnes fuyant les combats avaient trouvé refuge dans ses deux campements de Djouba; considérant que la crise risque de s'étendre dans une région déjà sujette à l'instabilité et que la réponse internationale sur le t ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-15]
O. whereas more and more civilians are fleeing to neighbouring countries; whereas according to Toby Lanzer, Humanitarian Coordinator in South Sudan, over the past two weeks violence has driven some 200 000 people from their homes and affected many hundreds of thousands of people indirectly; whereas on 18 December 2013 the UN reported that 13 000 people were taking refuge from the fighting in its two compounds in Juba; whereas this crisis risks affecting a much wider region that is already prone to instability, and the international response being carried out on the ground needs to take that fact into account at all times;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-15]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-15]
L. considérant que des milliers de citoyens, appartenant à des minorités vulnérables, en particulier des hindous, ont été, durant ou après les élections, violemment agressées et chassées de leur maison, semble-t-il surtout par des militants du Jamaat-e-Islami, pour des raisons en partie liées aux procès de l'ICT, car la plupart des témoins à charge sont hindous;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-15]
L. whereas during and after the elections thousands of citizens belonging to vulnerable minority groups, particularly Hindus, have been violently attacked and chased from their homes, reportedly mainly by Jammat e-Islami militants, for reasons partly linked to the ICT trials, as many of the prosecution witnesses are Hindus;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-15]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-15]
L. considérant que des milliers de citoyens, appartenant à des minorités vulnérables, en particulier des hindous, ont été, durant ou après les élections, violemment agressées et chassées de leur maison, semble-t-il surtout par des militants du Jamaat-e-Islami, pour des raisons en partie liées aux procès de l'ICT, car la plupart des témoins à charge sont hindous;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-15]
L. whereas during and after the elections thousands of citizens belonging to vulnerable minority groups, particularly Hindus, have been violently attacked and chased from their homes, reportedly mainly by Jammat e-Islami militants, for reasons partly linked to the ICT trials, as many of the prosecution witnesses are Hindus;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-15]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-15]
les espèces migratrices ne soient pas chassées lors de leur retour vers leur lieu de reproduction,
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-29]
migratory species must not be hunted during their return to breeding grounds, and
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-29]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-11-29]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
les espèces ne soient pas chassées pendant leur période de reproduction ou de dépendance,
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-29]
species must not be hunted during periods of breeding or rearing,
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-29]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-11-29]
Ils veillent en particulier à ce que les espèces auxquelles s’applique la législation sur la chasse ne soient pas chassées pendant la période nidicole ni pendant les différents stades de reproduction et de dépendance.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-29]
They shall see in particular that the species to which hunting laws apply are not hunted during the rearing season or during the various stages of reproduction.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-29]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-11-29]
3. Les espèces énumérées à l’annexe II, partie B, peuvent être chassées seulement dans les États membres pour lesquels elles sont mentionnées.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-29]
3. The species referred to in Annex II, Part B may be hunted only in the Member States in respect of which they are indicated.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-29]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-11-29]
2. Les espèces énumérées à l’annexe II, partie A, peuvent être chassées dans la zone géographique maritime et terrestre d’application de la présente directive.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-29]
2. The species referred to in Annex II, Part A may be hunted in the geographical sea and land area where this Directive applies.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-29]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-11-29]
Elles ont été chassées de la vie publique.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-12]
They were banned from public life.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-12]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-12]
La population chassée de 3500 villages kurdes dans le sud-est ne peut retourner dans ces territoires.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-24]
The displaced populations from 3 500 destroyed Kurdish villages in the south-east are not being allowed to return to the area.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-24]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-24]


D'autres ont cherché : indice de la pluie chassée     pluie chassée par le vent     pluie chassée sur les bâtiments     pluie drossée sur les bâtiments     chassées     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

chassées ->

Date index: 2021-11-07
w