Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chiffre d'affaires brut
Chiffre d'affaires brut rajusté
Chiffre d'affaires brut rajusté pour les PME
Chiffre d'affaires global
Chiffre d'affaires hors taxe
Chiffre d'affaires net
Chiffre d'affaires total
ICA
ICHA
Impôt sur le chiffre d'affaires
Montant net du chiffre d'affaires
Produits bruts
Produits d'exploitation
Résultat brut provenant du chiffre d'affaires
TCA
Taxe sur le chiffre d'affaires
Totalité du chiffre d'affaires
Ventes brutes

Traduction de «chiffre d'affaires brut » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


chiffre d'affaires brut [ ventes brutes ]

gross sales [ gross revenue ]


chiffre d'affaires brut rajusté pour les PME

Adjusted Gross Revenue-Lite


chiffre d'affaires brut rajusté

Adjusted Gross Revenue


chiffre d'affaires brut | ventes brutes

gross sales | gross revenue


produits bruts | produits d'exploitation | chiffre d'affaires brut

gross income | gross revenue


totalité du chiffre d'affaires (1) | chiffre d'affaires total (2) | chiffre d'affaires global (3)

total supplies | total turnover


résultat brut provenant du chiffre d'affaires

gross profit or loss


chiffre d'affaires hors taxe | chiffre d'affaires net | montant net du chiffre d'affaires

net turnover


taxe sur le chiffre d'affaires | TCA | impôt sur le chiffre d'affaires | ICA | ICHA

turnover tax
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les recettes fiscales seraient perçues par les États membres dans lesquels se trouvent les utilisateurs et la taxe ne s'appliquera qu'aux entreprises dont le chiffre d'affaires brut annuel atteint au moins 750 millions € au niveau mondial et 50 millions € dans l'UE.

Tax revenues would be collected by the Member States where the users are located, and will only apply to companies with total annual worldwide revenues of €750 million and EU revenues of €50 million.


Outre les valeurs absolues des impacts environnementaux, les unités de mesure peuvent également aborder l'impact environnemental par unité de produit ou de service, par chiffre d'affaires, chiffre d'affaires brut ou valeur ajoutée brute (indicateurs d'écoefficacité) ou par membre du personnel(2).

In addition to absolute values of environmental impacts, measurement units may also address the environmental impact per unit of product or service, per turnover, gross sales or gross value added ("eco-efficiency" indicators) or the environmental impact per employee(2).


Par exemple, si un agriculteur a un chiffre d'affaires brut oscillant entre 75 000 $ et 80 000 $, le programme lui garantira 70 p. 100 de son profit brut, ce qui est nettement inférieur à son chiffre d'affaires brut.

If, for example, the gross sales of a farm in Canada are $75,000 or $80,000, the program is based on guaranteeing 70% of the gross margin, which is a considerably smaller sum than the gross sales.


Oui, il est vrai que notre chiffre d'affaires brut dépasse 1 million de dollars, mais c'est bien notre chiffre d'affaires brut.

Yes, our gross sales are over $1 million, but that's gross sales.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si je me souviens bien, nos efforts publicitaires représentaient environ 6 % du chiffre d'affaires brut; donc si le chiffre d'affaires brut était de 10 millions de dollars, c'était relativement élevé.

If my memory serves me correctly, we'd advertise about 6% of gross sales, so if gross sales were $10 million, it's sizeable.


3. Le montant de base des amendes visées au paragraphe 1 du présent article représente un pourcentage du chiffres d'affaires annuel net total de l'entreprise y compris le revenu brut composé des intérêts et produits assimilés, des revenus d'actions, de parts et d'autres titres à revenu variable ou fixe et des commissions perçues conformément à l'article 316 du règlement no 575/2013 au cours de l'exercice précédent, ou, dans les États membres dont la devise n'est pas l'euro, la valeur correspondante dans la devise nationale au 19 août ...[+++]

3. The basic amount of the fines referred to in paragraph 1 of this Article shall be a percentage of the total annual net turnover including the gross income consisting of interest receivable and similar income, income from shares and other variable or fixed-yield securities, and commissions or fees receivable in accordance with Article 316 of Regulation (EU) No 575/2013 of the undertaking in the preceding business year, or, in the Member States whose currency is not the euro, the corresponding value in the national currency on 19 August 2014, and included within the following limits:


dans le cas d'une personne morale, des sanctions pécuniaires administratives d'un montant maximal de 10 % du chiffre d'affaires annuel net y compris le revenu brut de l'entreprise composé des intérêts et produits assimilés, des revenus d'actions, de parts et d'autres titres à revenu variable ou fixe et des commissions perçues conformément à l'article 316 du règlement (UE) no 575/2013 au cours de l'exercice précédent.

in the case of a legal person, administrative pecuniary penalties of up to 10 % of the total annual net turnover including the gross income consisting of interest receivable and similar income, income from shares and other variable or fixed-yield securities, and commissions or fees receivable in accordance with Article 316 of Regulation (EU) No 575/2013 of the undertaking in the preceding business year.


Vous avez aussi dit que si les amendements étaient adoptés, le tribunal pourrait alors prendre en compte les montants du chiffre d'affaires brut de la vente du produit et du chiffre d'affaires total de l'entreprise.

You also stated that if the amendments pass, the tribunal could then also take into account the gross income from the sale of the product and the total sales of the company.


Les prestataires de services de navigation aérienne autres que les prestataires de services de la circulation aérienne peuvent introduire une telle demande si leur chiffre d’affaires annuel brut pour les services qu’ils fournissent ou envisagent de fournir n’excède pas 1 000 000 EUR.

In order to make such an application, an air navigation service provider other than a provider of air traffic services shall have a gross annual turnover of EUR 1 000 000 or less in relation to the services it provides or plans to provide.


En outre, il est prévu d'exonérer leurs livraisons et acquisitions intra-communautaires de déchets de métaux non ferreux, quel que soit le chiffre d'affaires brut du négociant.

In addition, it is intended to exempt the supplies and intra-Community acquisitions of non-ferrous metal waste, regardless of the trader's gross turnover.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

chiffre d'affaires brut ->

Date index: 2021-08-14
w