Ensuite, il y a la première partie de la pêche, une très petite pêche effectuée par les Nishgas, jusqu'au moment où la cible d'échappée est atteinte.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

Then you have the first part of the fishery occurring, a very small Nisga'a fishery, up to a level where their escapement goals are achieved.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-01]

Les rapports que nous avons reçus concernant la montaison du saumon cette année indiquent que les cibles d'échappée seront atteintes dans le réseau du fleuve Yukon et qu'il y a eu une possibilité de pêche commerciale, sportive et de subsistance pour les Autochtones à même ces stocks.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-05]

The reports we've had on salmon returns this year indicate that escapement targets will be met in the Yukon River systems, and there has been the opportunity for some commercial, recreational, and aboriginal subsistence fishing on those stocks.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-10-05]

Des échantillons provenant de six civils se trouvant près des cibles des bombardements en Afghanistan présentaient un taux d’uranium 100 fois supérieur à la moyenne - une contamination s’étant échappée de l’uranium appauvri.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-11]

Samples from six civilians near bombing targets in Afghanistan tested 100 times the normal level of uranium - contamination that stemmed from depleted uranium.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-02-11]

M. Paul Macgillivray: Pour donner un aperçu général de la pêche au saumon, voici comment fonctionne essentiellement cette pêche: nous établissons, avant le début de la saison, des objectifs de conservation pour des stocks cibles, exprimés en termes d'objectifs d'échappée, ou de nombre désiré de géniteurs, ou d'objectifs de taux de capture, ce qui suppose la capture d'un pourcentage de la remonte prévue.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-18]

Mr. Paul Macgillivray: In terms of the general overview of the salmon fishery, essentially the way this fishery operates is we establish, before the season starts, conservation objectives for target stocks, which are expressed in terms of either escapement targets, a desired number of spawners, or harvest rate goals, which involve taking a percentage of the expected return.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-02-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Parce que, aux termes du traité, le ministère a le droit d'établir les cibles d'échappées, celles-ci sont si élevées qu'elles ne permettent pas d'atteindre le TAC.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Because the department has the right under the terms of the treaty to set escapement targets, they are being set so high as to provide no TAC.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

cible d'échappée ->

Date index: 2022-07-05