Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accueillir avec circonspection
S'aventurer avec circonspection dans les fourrés
être circonspect
être sur la frontière périlleuse

Traduction de «circonspection » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
s'aventurer avec circonspection dans les fourrés [ être sur la frontière périlleuse ]

be balanced on the narrow edge




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Aussi les plateformes internet n’appliquent-elles les mesures dissuasives qu'avec réticence, et avec la circonspection requise.

Consequently, Internet Platforms apply dissuasive action reluctantly and with due care.


L'article 7, paragraphe 4, du règlement instituant le Fonds de cohésion autorise la Commission à consacrer jusqu'à 0,5 % des ressources du Fonds à des mesures d'assistance technique sur sa propre initiative, mais, jusqu'ici, elle a fait preuve de circonspection dans l'utilisation de cette possibilité.

Article 7(4) of the Regulation establishing a Cohesion Fund authorises the Commission à spend up to 0.5% of the total allocation to the Fund at its own initiative measures but so far it has been prudent in using this possibility.


Il faut donc analyser au cas par cas et avec circonspection les politiques publiques et les procédures opérationnelles à instaurer.

This calls for a cautious, case-by-case analysis of public policies and operational procedures to put in place.


Aussi les plateformes internet n’appliquent-elles les mesures dissuasives qu'avec réticence, et avec la circonspection requise.

Consequently, Internet Platforms apply dissuasive action reluctantly and with due care.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le groupe de consommateurs ciblé serait ainsi restreint et composé de consommateurs non seulement bien informés et raisonnablement attentifs et circonspects, mais ayant également à l’esprit la qualité du produit et n’investissant dans celui-ci qu’après un examen prudent.

Accordingly, the target group is restricted and consists of consumers who are not only well-informed and reasonably observant and circumspect, but are also quality-minded and invest in the product only after careful consideration.


Les «animaux utilisés pour des essais toxicologiques et autres évaluations de sécurité», colonne 2.6 du tableau UE n° 2, étant ventilés dans plusieurs tableaux UE qui portent sur des paramètres non comparables, il n'a pas été possible d'appliquer la règle circonspecte précitée entre le tableau UE n° 2 et les tableaux n° 3, 6 et 7.

For the reason that "animals used for toxicological and other safety evaluation", column 2.6 of EU Table 2, is broken down in several EU Tables addressing non comparable parameters, it was not possible to apply the above conservative rule between EU Table 2 and Tables 3, 6 and 7.


Pour le nombre total d'animaux utilisés dans l'UE, indiqué aux tableaux n° 1 et 2, il a été décidé d'appliquer une règle circonspecte, à savoir de faire les calculs à partir des chiffres les plus élevés d'animaux recensés par espèces.

For the total number of animals used in the EU, Tables 1 and 2, it was decided to apply a conservative rule, namely to make the calculations on the highest number of animals reported by species.


Compte tenu des réserves susmentionnées, il faut traiter avec circonspection les statistiques existantes sur la production de déchets, notamment en ce qui concerne l'analyse de l'évolution dans l'ensemble de l'UE.

Given the above mentioned limitations, existing statistics on waste generation should be treated with care, especially when analysing developments across the EU.


Compte tenu des réserves susmentionnées, il faut traiter avec circonspection les statistiques existantes sur la production de déchets, notamment en ce qui concerne l'analyse de l'évolution dans l'ensemble de l'UE.

Given the above mentioned limitations, existing statistics on waste generation should be treated with care, especially when analysing developments across the EU.


L'article 7, paragraphe 4, du règlement instituant le Fonds de cohésion autorise la Commission à consacrer jusqu'à 0,5 % des ressources du Fonds à des mesures d'assistance technique sur sa propre initiative, mais, jusqu'ici, elle a fait preuve de circonspection dans l'utilisation de cette possibilité.

Article 7(4) of the Regulation establishing a Cohesion Fund authorises the Commission à spend up to 0.5% of the total allocation to the Fund at its own initiative measures but so far it has been prudent in using this possibility.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

circonspection ->

Date index: 2021-05-06
w