Ce n'est pas un jeu de mots. Le projet de loi C-29 vise à interdire l'usage commercial du MMT qui, comme on le sait, est un additif de l'essence à base de manganèse utilisé pour augmenter l'indice d'octane des essences, donc, le rendement des moteurs d'automobiles.
Bill C-29 prohibits the commercial use of MMT, which is, as we know, a manganese-based substance added to unleaded gasoline to increase its octane level, thereby making car engines more efficient.