Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «commission d'indemnisation des victimes d'infractions » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

CIVI | Commission d'indemnisation des victimes d'infractions

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Criminal Injuries Compensation Board

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Commission du Fonds d'indemnisation des victimes d'actes de violence

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Criminal Injuries Compensation Board

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Commission d'indemnisation des victimes d'actes criminels

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Criminal Injuries Compensation Board [ Law Enforcement Compensation Board ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Conférence de l'Association canadienne des commissions d'indemnisation des victimes d'actes criminels

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Conference of Canadian Association of Crimes Compensation Boards

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans les domaines politiques où les autorités publiques désignées sont investies de pouvoirs pour faire respecter les règles dans l’intérêt général, les actions engagées par des autorités publiques, d’une part, et celles intentées par des particuliers, d’autre part, pour faire respecter ces règles sont complémentaires: si les actions exercées par les autorités publiques visent à prévenir, détecter et dissuader la commission d’infractions, celles engagées par les particuliers tendent à garantir l’indemnisation des victi ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

In policy areas where the designated public authorities have powers to enforce the rules in the public interest, public and private enforcement are complementary: while the former is aimed at prevention, detection and deterrence of infringements, the latter aims to secure compensation for victims.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

· L'expérience montre qu'en l'absence de dispositions au niveau de l'Union, la plupart des États membres ne prévoient pas, de leur propre initiative, de cadre efficace pour l'indemnisation des victimes d'infractions aux articles 101 et 102 du traité, en dépit des demandes répétées de la Cour.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

· Experience shows that, in the absence of EU legislation, most Member States do not provide, on their own initiative, for an effective framework for compensation for victims of infringements of Articles 101 and 102 of the Treaty, as repeatedly required by the Court.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

- A5-0309/2002 de Mme Angelilli, au nom de la commission des libertés et des droits des citoyens, de la justice et des affaires intérieures, sur le Livre vert de la Commission "Indemnisation des victimes de la criminalité" (COM(2001) 536 - C5-0016/2002 - 2002/2022(COS))

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-22]

- A5-0309/2002 by Roberta Angelilli on behalf of the Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs on the Commission Green Paper on Compensation to crime victims (COM(2001) 536 – C5-0016/2002 – 2002/2022(COS))

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-22]

sur le Livre vert de la Commission "Indemnisation des victimes de la criminalité"

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-12]

on the Commission Green Paper: Compensation to crime victims

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Résolution du Parlement européen sur le Livre vert de la Commission "Indemnisation des victimes de la criminalité" (COM(2001) 536 – C5-0016/2002 – 2002/2022(COS))

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-12]

European Parliament resolution on the Commission Green Paper on compensation to crime victims (COM(2001) 536) – C5-0016/2002 – 2002/2022(COS))

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-12]

Rapport ( A5-0309/2002 ) de Mme Angelilli, au nom de la commission des libertés et des droits des citoyens, de la justice et des affaires intérieures, sur le Livre vert de la Commission "Indemnisation des victimes de la criminalité" [COM(2001) 536 - C5-0016/2002 - 2002/2022(COS)]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-23]

Report (A5-0309/2002 ) by Roberta Angelilli, on behalf of the Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs, on the Commission Green Paper on compensation to crime victims (COM(2001) 536 – C5-0016/2002 – 2002/2022(COS))

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-23]

Rapport (A5-0309/2002) de Mme Angelilli, au nom de la commission des libertés et des droits des citoyens, de la justice et des affaires intérieures, sur le Livre vert de la Commission "Indemnisation des victimes de la criminalité" [COM(2001) 536 - C5-0016/2002 - 2002/2022(COS)]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-23]

Report (A5-0309/2002) by Roberta Angelilli, on behalf of the Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs, on the Commission Green Paper on compensation to crime victims (COM(2001) 536 – C5-0016/2002 – 2002/2022(COS))

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-23]

d'adopter ou de maintenir des dispositions en vue d'indemniser les victimes d'infractions commises en dehors de leur territoire ou toute autre personne affectée par ces infractions, sous réserve d'éventuelles conditions que les États membres peuvent préciser à cet effet.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

introducing or retaining provisions for the purpose of compensating victims of crime committed outside their territory, or any other person affected by such a crime, subject to any conditions that Member States may specify for that purpose.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-04-28]

b) "sanction pécuniaire", toute obligation de payer une somme d'argent après condamnation pour infraction pénale ou administrative, y compris les décisions prononcées dans le cadre d'une procédure pénale et ordonnant l'indemnisation des victimes de l'infraction et les condamnations au paiement des frais de procédure judiciaire ou administrative; toutefois, sont exclues les décisions de confiscation ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-10-01]

(b) "Financial penalty" shall mean the obligation to pay a sum of money on conviction of a criminal or administrative offence, including orders made in criminal proceedings to pay compensation for the benefit of victims of crime, and orders to pay sums in respect of the costs of court or administrative proceedings; however, it shall not include orders for the confiscation ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-10-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-10-01]

À cet égard, l'indemnisation des victimes d'infractions doit constituer un axe à ne pas négliger.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-05-02]

In that connection, compensation for the victims of crime must be an avenue not to be neglected.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-05-02]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-05-02]

D'autres ont cherché : commission d'indemnisation des victimes d'infractions

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

commission d'indemnisation des victimes d'infractions ->

Date index: 2023-11-20