Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CSO
Concours de saut d'obstacles
Concours de saut à la corde
Concours de sauts d'obstacles
Concours hippique
Concours international de saut d'obstacles
Démonstration de sauts d'obstacles
Jumping
Jumping international
Saut d'obstacles
Saut d'obstacles individuel
Spectacle de sauts d'obstacles
épreuve de sauts d'obstacles

Traduction de «concours de saut d'obstacles » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
concours de saut d'obstacles | concours hippique | CSO [Abbr.]

showjumping competition


concours de saut d'obstacles

jumping event | show jumper competition


saut d'obstacles | concours de saut d'obstacles | CSO | concours hippique | jumping

show jumping | jumping competition | jumping event | jumping


saut d'obstacles [ concours de saut d'obstacles ]

show jumping [ stadium jumping | jumping | jumping event ]






concours international de saut d'obstacles | jumping international

international jumping competition


démonstration de sauts d'obstacles [ spectacle de sauts d'obstacles ]

hunter events show




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nous avons diffusé un concours de saut d'obstacles aux heures de grande écoute en septembre dernier, deux soirées consacrées au saut d'obstacles à Spruce Meadows, et comme le samedi après-midi l'auditoire est très nombreux quand on diffuse des concours équestres, nous avons décidé de présenter cette émission à une heure de grande écoute.

We put show jumping in prime time last September, two events from Spruce Meadows, the reason being that on Saturday afternoons the audience had been actually very good for equestrian, and we decided it was time to see how it would go in prime time.


Je suis donc heureuse que nous ayons ainsi réuni un demi-million de téléspectateurs pour un concours de saut d'obstacles en septembre dernier.

I'm very pleased with half a million on show jumping last September.


Ils ont créé un concours où les grenouilles ont la chance de sauter trois fois, et celle qui saute le plus loin gagne un prix.

They created a competition where the frog gets a chance to jump three times, and the one that jumps the furthest wins a prize.


Mme Bugera : Le célèbre festival qui se tient à Saint-Pierre-Jolys est un concours national de sauts de grenouilles.

Ms. Bugera: The famous festival we have in St. Pierre-Jolys is the national frog jumping contest.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par ailleurs, j’ai détecté de nombreux signes qui indiquent que l’on fait de la procédure un concours de saut dobstacles bureaucratiques dans le but d’empêcher les commissions de travailler directement et de leur propre initiative avec les commissions des parlements nationaux.

I have also noticed many signs pointing to a desire to prevent the committees from working directly, and on their own initiative, with the committees of the national parliaments, and instead make jumping through bureaucratic hoops part of the process.


(Le document est déposé) Question n 422 Mme Kirsty Duncan: En ce qui concerne la nutrition chez les enfants et les adolescents au Canada: a) la politique du gouvernement prévoit-elle la reconnaissance et l’acceptation du principe voulant que les enfants et les adolescents canadiens ont droit à des aliments nutritifs (i) peu importe l’endroit où ils vivent, (ii) peu importe leur revenu familial, (iii) particulièrement lorsque des forces économiques entravent les efforts des parents pour assurer de saines habitudes alimentaires; b) compte tenu du fait que la Dé ...[+++]

(Return tabled) Question No. 422 Ms. Kirsty Duncan: With respect to nutrition in child and adolescent populations in Canada: (a) does government policy include recognition and acceptance of the principle that Canada’s children and adolescents are entitled to nutritious food (i) regardless of where they live, (ii) regardless of their family income, (iii) particularly when economic forces undermine efforts by parents and caregivers to ensure healthy eating; (b) given that the 1992 World Declaration on Nutrition, to which Canada was a signatory, states that access to nutritionally adequate and safe ...[+++]


Dans le secteur de l'énergie, le concours financier doit principalement aider à surmonter les obstacles financiers pouvant se poser lors de la préparation des projets et lors de leur développement préalable à la mise en construction et devra être concentré sur les sections transfrontalières des projets prioritaires et sur les interconnexions avec les pays voisins.

In the energy sector, financial assistance has mainly to help to surmount the financial obstacles which can arise at the time of the preparation of projects and at the time of their preliminary development prior to the commencement of construction, and must be concentrated on the cross-border sections of the priority projects and on interconnections with neighbouring countries.


16. souscrit à la proposition de la Commission de développer considérablement le volontariat des jeunes aux niveaux national, régional et local et invite les États membres et les États candidats à apporter leur concours actif et à lever les obstacles existants comme les longueurs de la procédure de délivrance de visa et la lourdeur des dispositions sociales ainsi notamment que les obstacles spécifiques auxquels se heurtent les personnes souffrant d'un handicap;

16. Supports the Commission's proposal to develop significantly voluntary service by young people at national, regional and local level, and calls on the Member States and candidate countries to play an active part in this and to remove current obstacles, including the lengthy procedures for issuing visas and barriers posed by social provisions, including specific obstacles faced by disabled people;


15. souscrit à la proposition de la Commission de développer considérablement le volontariat des jeunes aux niveaux national, régional et local et invite les États membres et les États candidats à apporter leur concours actif et à lever les obstacles existants comme les longueurs de la procédure de délivrance de visa et la lourdeur des dispositions sociales ainsi notamment que les obstacles spécifiques auxquels se heurtent les personnes souffrant d'un handicap;

15. Supports the Commission’s proposal to significantly develop voluntary service by young people at national, regional and local level, and calls on the Member States and applicant countries to play an active part in this and to remove current obstacles, including lengthy procedures for issuing visas and barriers posed by social provisions, also including specific obstacles faced by disabled people;


K. considérant en particulier que les ONG pourraient et devraient jouer un rôle-clé dans le cadre du Fonds social européen en ce qui concerne l'insertion ou la réinsertion professionnelle de certaines catégories sociales et déplorant que les procédures et les conditions imposées pour les concours des Fonds structurels constituent un obstacle important et, parfois, insurmontable à cet égard,

K. having regard in particular to the key role which the NGOs could or should play in the context of the European Social Fund in the (re)integration into employment of various social groups, and regretting that the procedures and financing requirements of the Structural Funds constitute a serious and sometimes insurmountable obstacle to the fulfilment of that role,




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

concours de saut d'obstacles ->

Date index: 2022-07-12
w