Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conduite de rentrée du train
Conduite de rentrée train
Conduite de rentrée train d'atterrissage
Conduite de sortie train
Conduite de sortie train d'atterrissage
Poignée de sortie en secours du train d'atterrissage
Poussoir de sortie du train d'atterrissage
Sortie en secours du train d'atterrissage
Train d'atterrissage sorti
VLE
Vitesse maximale avec train d'atterrissage sorti
Vitesse maximale de sortie de train d'atterrissage
Vitesse maximale train d'atterrissage sorti
Vitesse maximale train sorti

Traduction de «conduite de sortie train d'atterrissage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
conduite de sortie train [ conduite de sortie train d'atterrissage ]

landing gear down line


conduite de rentrée train [ conduite de rentrée train d'atterrissage | conduite de rentrée du train ]

landing gear up line [ gear-up line ]


vitesse maximale train d'atterrissage sorti [ VLE | vitesse maximale train sorti | vitesse maximale avec train d'atterrissage sorti ]

maximum landing gear extended speed


vitesse maximale train d'atterrissage sorti | vitesse maximale train sorti

maximum landing gear extended speed | VLE [Abbr.]


vitesse maximale de sortie de train d'atterrissage

maximum landing gear operating speed | Vlo | VLO [Abbr.]




poignée de sortie en secours du train d'atterrissage

landing gear standby lowering selector


poussoir de sortie du train d'atterrissage

landing gear down selector push-button


sortie en secours du train d'atterrissage

emergency landing gear system
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les exploitants d'avions de grande capacité utilisés à des fins de transport aérien commercial et possédant un certificat de type délivré le 1er janvier 1958 ou après cette date veillent à ce que chaque siège de membre d'équipage de conduite et de cabine et son dispositif de retenue soient configurés afin d'offrir un niveau de protection optimal lors d'un atterrissage d'urgence tout en permettant à son occupant d'assurer les fonctions nécessaires et en facilitant une sortie ...[+++]

Operators of large aeroplanes used in commercial air transport, type certified on or after 1 January 1958, shall ensure that each flight or cabin crew member seat and its restraint system are configured in order to provide an optimum level of protection in an emergency landing whilst allowing the occupant's necessary functions and facilitating rapid egress.


M. Michel Guimond: Êtes-vous au courant que lors de l'atterrissage d'urgence d'un avion Fooker F-28—il faut que je fasse attention à ma prononciation, parce que le président m'a déjà repris—de Canadian Regional qui reliait Toronto à Québec, un voyant lumineux indiquait au pilote que le train avant n'était pas sorti et que l'agent de bord était incapable de transmettre les instructions?

Mr. Michel Guimond: Were you aware that a Canadian Regional Foooker F-28—I have to be watch how I pronounce this because the chair has already corrected me—traveling from Toronto to Quebec City had to make an emergency landing? A light on the dash indicated to the pilot that the aircraft's landing gear had failed to deploy.


(b) De tels équipements ou dispositifs ne seront pas nécessaires aux issues d'évacuation situées sur les ailes, si l'extrémité du cheminement d'évacuation prévu s'achève à une hauteur inférieure à 1,83 m (6 ft) au-dessus du sol, l'avion au sol, train d'atterrissage sorti et volets en position de décollage ou d'atterrissage, suivant celle qui est la plus élevée par rapport au sol.

(b) Such equipment or devices need not be provided at overwing exits if the designated place on the aeroplane structure at which the escape route terminates is less than 1·83 metres (6 feet) from the ground with the aeroplane on the ground, the landing gear extended, and the flaps in the take off or landing position, whichever flap position is higher from the ground.


le train d'atterrissage sorti sauf si ce train est rétractable en moins de 7 secondes, auquel cas il peut être considéré comme rentré;

The landing gear extended except that if the landing gear can be retracted in not more than 7 seconds, it may be assumed to be retracted;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
le vol avec train d'atterrissage sorti ;

Flight with landing gear down;


est supérieure à 1,83 m (6 ft) au-dessus du sol, l'avion se trouvant au sol, train d'atterrissage sorti ; ou

Which are more than 1·83 metres (6 feet) above the ground with the aeroplane on the ground and the landing gear extended; or


dont le point le plus bas de l'issue de secours se situe à une hauteur supérieure à 1,83 m (6 ft) au-dessus du sol, train d'atterrissage sorti, ou

For which the lowest point of the emergency exit is more than 1·83 metres (6 feet) above the ground with the landing gear extended; or,




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

conduite de sortie train d'atterrissage ->

Date index: 2021-02-11
w