Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «confirmation relative à l'indépendance » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

confirmation d'indépendance | confirmation relative à l'indépendance

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

independence confirmation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Convention concernant les peuples indigènes et tribaux dans les pays indépendants | Convention relative aux peuples indigènes et tribaux

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Convention concerning Indigenous and Tribal Peoples in Independent Countries | Indigenous and Tribal Peoples Convention, 1989

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Conférence régionale relative aux problèmes de réfugiés et de personnes déplacées de la Communauté des Etats indépendants

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Regional Conference on the Problems of Refugees and Displaced Persons in the Commonwealth of Independent States

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Convention concernant la protection et l'intégration des populations aborigènes et autres populations tribales et semi-tribales dans les pays indépendants | Convention relative aux populations aborigènes et tribales, de 1957

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Convention concerning the Protection and Integration of Indigenous and Other Tribal and Semi-Tribal Populations in Independent Countries

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je constate que l'amendement pris au comité de la Chambre des communes confirmerait la nomination du président par résolution conjointe, confirmant ainsi l'indépendance de l'agence, ce qui la mettrait plus ou moins dans la même position que le Bureau du vérificateur général.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

I note the amendment made in committee in the House of Commons would confirm the appointment of the president by joint resolution, thus confirming the independence of the agency, putting it more or less in the same position as the Auditor General.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Cependant, comme vous le savez, et comme l'ont confirmé des biologistes indépendants et des biologistes du MPO, cette pêche limitée qui a eu lieu à la suite de l'arrêt Marshall n'a eu aucun impact sur les stocks de homard dans la baie Malpeque.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

However, as you know, and as has been confirmed by both independent and DFO biologists, the small fishery that took place as a result of the Marshall decision had no impact on the health of the lobster stocks in Malpeque Bay.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Il s'agit d'une statistique importante, qui confirme que les indépendants font l'acquisition des stations excédentaires dont se départissent les entreprises intégrées verticalement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

This is a significant statistic in that it confirms that the independents are acquiring the surplus stations shed by the integrated companies and these stations are typically the poorest performers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

lorsque le contrôleur légal des comptes ou le cabinet d'audit a pris des dispositions pour que l'une de ses activités soit menée par un autre contrôleur légal des comptes ou cabinet d'audit qui n'est pas un membre du même réseau, ou a fait appel à des experts externes, le rapport l'indique et il y est confirmé que le contrôleur légal des comptes ou le cabinet d'audit a reçu de l'autre contrôleur légal des comptes ou cabinet d'audit et/ou de l'expert externe une confirmation de son indépendance.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

where the statutory auditor or the audit firm has made arrangements for any of his, her or its activities to be conducted by another statutory auditor or audit firm that is not a member of the same network, or has used the work of external experts, the report shall indicate that fact and shall confirm that the statutory auditor or the audit firm received a confirmation from the other statutory auditor or audit firm and/or the external expert regarding their independence.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-04-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

c)lorsque le contrôleur légal des comptes ou le cabinet d'audit a pris des dispositions pour que l'une de ses activités soit menée par un autre contrôleur légal des comptes ou cabinet d'audit qui n'est pas un membre du même réseau, ou a fait appel à des experts externes, le rapport l'indique et il y est confirmé que le contrôleur légal des comptes ou le cabinet d'audit a reçu de l'autre contrôleur légal des comptes ou cabinet d'audit et/ou de l'expert externe une confirmation de son indépendance.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

(c)where the statutory auditor or the audit firm has made arrangements for any of his, her or its activities to be conducted by another statutory auditor or audit firm that is not a member of the same network, or has used the work of external experts, the report shall indicate that fact and shall confirm that the statutory auditor or the audit firm received a confirmation from the other statutory auditor or audit firm and/or the external expert regarding their independence.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-04-15]

Or, comme le confirme le rapport indépendant, j'y passe l'essentiel des jours où je ne travaille pas.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-05-29]

However, as the independent report found, the location where I spent the greatest number of my non-working days was at my declared primary residence.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-05-29]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-05-29]

2. Le paragraphe 1 ne s’applique pas lorsqu’une tierce personne est chargée de fournir à l’investisseur une confirmation relative à l’exécution de l’ordre et lorsque cette confirmation contient les informations essentielles.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-18]

2. Paragraph 1 shall not apply where a third person is required to provide the investor with a confirmation concerning the execution of the order and where the confirmation contains the essential information.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-12-18]

Je sais qu'il est difficile d'admettre que les chiffres annoncés par le gouvernement ont été confirmés un vérificateur indépendant, en l'occurrence KPMG.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-12-13]

I know it is difficult to accept that the figures and facts put out by the government were verified by an independent auditor, namely, KPMG.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-12-13]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-12-13]

Le contrôleur légal des comptes ou cabinet d'audit devrait confirmer son indépendance chaque année au comité d'audit de l'entité contrôlée et il devrait discuter avec ce comité des éventuels risques pesant sur son indépendance et des mesures de sauvegarde appliquées pour atténuer ces risques.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

The statutory auditor or the audit firm should confirm its independence annually to the audit committee of the audited entity and should discuss with that committee any threat to its independence as well as the safeguards applied to mitigate those threats.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-04-15]

une déclaration concernant les pratiques d'indépendance du cabinet d'audit et confirmant qu'une vérification interne de cette indépendance a été effectuée.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

a statement concerning the audit firm's independence practices which also confirms that an internal review of independence compliance has been conducted.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-05-16]

D'autres ont cherché : confirmation d'indépendance confirmation relative à l'indépendance

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

confirmation relative à l'indépendance ->

Date index: 2022-03-02