Mme Oonagh Fitzgerald (secrétaire adjointe du Cabinet, Législation et planification parlementaires; conseillère, Bureau du Conseil privé): J'attire votre attention sur la page 10 du rapport où l'on parle de certaines conversations téléphoniques.
Ms. Oonagh Fitzgerald (Assistant Secretary to the Cabinet, Legislation and House Planning; Counsel, Privy Council Office): I'd refer you to page 10 of the report, where there's an indication of what some of the telephone conversations were like.