Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Auscultation cardiaque
Constatation lors de l'auscultation
Constatation lors de l'auscultation cardiaque
Constatation lors de l'auscultation thoracique

Traduction de «constatation lors de l'auscultation cardiaque » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
constatation lors de l'auscultation cardiaque

Cardiac auscultation finding


constatation lors de l'auscultation

Finding by auscultation


constatation lors de l'auscultation thoracique

Chest auscultation finding


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Lors des essais, on n'avait constaté aucune toxicité cardiovasculaire permettant de croire que le médicament aurait dû être contre-indiqué chez les cardiaques.

It had not exhibited any kinds of cardiovascular toxicity that were interpreted as being cardiovascular.


Lors d'une vaste étude, on a constaté que nous pourrions épargner près de 34 000 $ par année par patient en traitant une personne âgée et seule dans une clinique de jour spécialisée dans les maladies cardiaques où elle pourrait s'entretenir avec une infirmière au coût de 4 000 $.

A huge study showed that if we treat someone old and alone that attends a heart specialty outpatient clinic we can save nearly $34,000 per person per annum by giving them a nurse to talk to that costs $4,000.


Nous avons aussi constaté une falsification croissante de médicaments salvateurs, dont les médicaments permettant de traiter le cancer et les affections cardiaques, les troubles psychiatriques et les infections.

We also saw an increase in the trend for falsifying even life-saving medicines, including medicines to treat cancer and heart disease, psychiatric disorders and infections.


La première enquête de marché réalisée par la Commission a constaté que l'acquisition proposée est susceptible de créer des problèmes significatifs de concurrence eu égard aux chevauchements horizontaux entre les deux sociétés sur les marchés des dispositifs médicaux pour le traitement des maladies coronariennes et périphériques d'artère et pour la chirurgie cardiaque.

The Commission’s initial market investigation has found that the proposed acquisition may create significant competition problems given the two companies’ horizontal overlaps in markets for medical devices for the treatment of coronary and peripheral artery diseases and for cardiac surgery.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans le cas des inhibiteurs ECA utilisés dans le traitement des arythmies cardiaques et de l'hypertension, la Commission a constaté que l'effet du cumul des parts de marché des parties serait faible et ne serait pas de nature à soulever des problèmes de concurrence.

As regards ACE inhibitors which are used to treat cardiac arrythmias and hypertension, the Commission found that the parties' combined market position would only slightly increase and is not of a nature to raise competition concerns.


Selon M. Flynn, un grand nombre de maladies cardiaques peuvent être évitées car on a constaté que les facteurs du comportement tels que le régime alimentaire et la consommation de tabac jouent un rôle essentiel dans leur évolution et qu'une information et une éducation appropriées sont à même de réduire efficacement les risques liés à ces facteurs.

The Commissioner was speaking at the Health Forum organised by the Greek Presidency on 13/14 May in Rhodes. Commissioner Flynn then went on to say that much heart disease was preventable because the evidence showed that behavioural factors such as diet and tobacco consumption played a key role in their development, and that effective health information and education could be effective in reducing the risks involved.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

constatation lors de l'auscultation cardiaque ->

Date index: 2024-04-09
w