Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Courtier d'effets publics
Courtier en fonds communs de placement
Courtier en fonds d'Etat
Courtier en fonds d'État
Courtier en fonds mutuels
Courtier en épargne collective
Courtière en fonds communs de placement
Courtière en fonds mutuels
Deniers de l'État
Deniers de la Couronne
Deniers publics
Effet public
Encaissements et décaissements
FSv
Fonds d'État
Fonds de l'État
Fonds de la Couronne
Fonds d’État
Fonds publics
Fonds souverain
Fonds souverain d'investissement
Fonds souverain d’investissement
Rentrées et sorties de fonds
Tableau des rentrées et sorties de fonds
Titre de l'État
Titre de la dette publique
Titre public
Valeur d'État
état de caisse
état des encaissements et décaissements

Traduction de «courtier en fonds d'état » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
courtier en fonds d'État [ courtier d'effets publics ]

government-security dealer [ government security dealer ]


courtier en fonds d'État | courtier d'effets publics

government security dealer


courtier d'effets publics | courtier en fonds d'Etat

government-security dealer


courtier en fonds mutuels [ courtière en fonds mutuels | courtier en épargne collective ]

mutual-fund broker


courtier en fonds communs de placement [ courtière en fonds communs de placement ]

mutual fund broker


état des encaissements et décaissements | tableau des rentrées et sorties de fonds | rentrées et sorties de fonds | état de caisse | encaissements et décaissements

statement of receipts and disbursements | cash statement


effet public | fonds d'État | titre de la dette publique | titre de l'État | titre public | valeur d'État

government security | public bill | public sector security


fonds d'État | fonds souverain | fonds souverain d'investissement | FSv [Abbr.]

sovereign wealth fund | SWF [Abbr.]


fonds souverain [ fonds d’État | fonds souverain d’investissement | FSv ]

sovereign wealth fund [ SWF ]


deniers publics | deniers de la Couronne | fonds publics | deniers de l'État | fonds de l'État | fonds de la Couronne

public money | public funds | government funds | Crown funds | Crown monies
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
D'une manière plus générale, la directive MIF devrait contribuer à l'amélioration de la qualité des conseils que fournissent conseillers, courtiers et autres intermédiaires en investissement aux clients envisageant d'investir dans des fonds d'investissement.

More generally, MiFID should underpin the quality of client support that advisors, brokers and other intermediaries provide to clients contemplating investment in investment funds.


e) les activités visées aux définitions de « courtier de fonds mutuels » , « courtier immobilier » , « entité s’occupant de fonds mutuels » ou « fonds d’investissement à capital fixe » au paragraphe 464(1);

(e) engaging in the activities referred to in the definition “closed-end fund” , “mutual fund distribution entity” , “mutual fund entity” or “real property brokerage entity” in subsection 464(1); and


e) les activités visées aux définitions de « courtier de fonds mutuels » , « courtier immobilier » , « entité s’occupant de fonds mutuels » ou « fonds d’investissement à capital fixe » au paragraphe 386(1);

(e) engaging in the activities referred to in the definition “closed-end fund” , “mutual fund distribution entity” , “mutual fund entity” or “real property brokerage entity” in subsection 386(1); and


Nous nous concentrons uniquement sur l'offre de portefeuille de fonds de couverture selon diverses combinaisons grâce à nos conseillers financiers, qui sont agréés par l'Association canadienne des courtiers en valeur mobilière, ce que nous appelons les membres de l'ACCOVAM et des courtiers en valeurs mobilières, et ceux qui sont autorisés par l'Association canadienne des courtiers de fonds mutuels, également appelés des conseillers en planification financière.

Our focus is entirely on providing hedge fund portfolios in a variety of different packages through financial advisers, both those licensed under the Investment Dealers Association, what we call IDA members, also known as stockbrokers, and those under the Mutual Fund Dealers Association, also known as financial planners.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Afin de garantir une protection adéquate des intérêts des investisseurs, il importe de préciser que l’un des critères sur la base desquels la solidité financière doit être évaluée consiste à déterminer si les courtiers principaux ou les contreparties sont ou non soumis à une réglementation prudentielle appropriée, notamment à des exigences de fonds propres adéquates et à une surveillance efficace.

In order to ensure that investors’ interests are adequately protected, it is important to clarify that one of the criteria against which financial soundness should be assessed is whether or not prime brokers or counterparties are subject to relevant prudential regulation, including adequate capital requirements, and effective supervision.


La présente directive tient également compte du fait que de nombreux FIA, en particulier les fonds spéculatifs, font actuellement appel à un courtier principal.

This Directive also takes account of the fact that many AIFs, and in particular hedge funds, currently make use of a prime broker.


Questions sous-jacentes: 1) exigences pour la détention des armes à feu: les évaluateurs ont noté que les États membres convergeaient progressivement vers des exigences communes plus détaillées que celles de la directive; 2) terme «courtier»: des incohérences dans la définition du terme peuvent entraîner des risques; 3) armes semi-automatiques: un certain nombre d’États membres ont souligné les risques induits par la transformation des armes semi-automatiques en armes automatiques.

Underlying issues: 1) Firearms ownership requirements: the evaluators noticed the progressive alignment of MS towards common and more detailed requirements than the ones indicated in the Directive; 2) Term broker: inconsistencies in the definition of the term might create risks. 3) Semi-automatic guns: a number of MS has highlighted the risks associated to the conversion of semi-automatic guns into automatic guns.


i) les personnes morales agréées ou réglementées en tant qu'opérateurs sur les marchés financiers, et notamment les établissements de crédit, les entreprises d'investissement, les autres établissements financiers agréés ou réglementés, les entreprises d'assurance, les organismes de placement collectif et leurs sociétés de gestion, les fonds de pension et de retraite et leurs sociétés de gestion, les courtiers en matières premières, ainsi que les entités non agréées ou non réglementées dont l'objet social exclusif est le placement en v ...[+++]

(i) legal entities which are authorised or regulated to operate in the financial markets, including: credit institutions, investment firms, other authorised or regulated financial institutions, insurance companies, collective investment schemes and their management companies, pension funds and their management companies, commodity dealers, as well as entities not so authorised or regulated whose corporate purpose is solely to invest in securities.


Je souhaite sincèrement que cette dérogation de trois ans soit vue par les Etats membres non pas comme un répit, mais comme une chance de mettre en place les systèmes appropriés là où ces systèmes sont inexistants, tant pour réglementer l'activité de leurs propres courtiers que pour accueillir les courtiers des autres Etats membres.

I sincerely hope that Member States will use the 3-year derogation on the brokers clause in the 2nd Life Directive not as a breathing space, but as an opportunity to establish appropriate systems - where they lack them - both to regulate their own brokers and to receive brokers from elsewhere in the Community.


La création récente de l'Association de courtiers de fonds mutuels vise à répondre à cette préoccupation et va renforcer de manière substantielle la réglementation des courtiers de fonds mutuels, éliminant ainsi certaines des préoccupations et des inquiétudes que vous avez exprimées.

The recent creation of the Mutual Fund Dealers Association is a response to that, and it will result in quite an increase, in fact, in regulation of mutual fund dealers, which will address some of the concerns and perhaps observations you've made.


w