Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
MGF
MSF
Mutilation des organes génitaux de la femme
Mutilation génitale
Mutilation génitale des femmes
Mutilation génitale des fillettes
Mutilation génitale féminine
Mutilation sexuelle
Mutilation sexuelle féminine

Traduction de «criminel mutilation génitale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Loi modifiant le Code criminel (mutilation génitale des personnes du sexe féminin)

An Act to amend the Criminal Code (genital mutilation of female persons)


mutilation génitale des femmes [ MGF | mutilation des organes génitaux de la femme | mutilation génitale féminine | mutilation sexuelle féminine ]

female genital mutilation [ FGM | female genital cutting | female circumcision ]


mutilation génitale des femmes | mutilation génitale des fillettes

female genital mutilation | FGM


mutilation génitale féminine | mutilation sexuelle féminine

female genital mutilation


mutilation génitale féminine | mutilation sexuelle féminine | MGF [Abbr.] | MSF [Abbr.]

female circumcision | female gender mutilation | female genital cutting | female genital mutilation | FGM [Abbr.] | FGM/C [Abbr.]


mutilation génitale | mutilation sexuelle

genital mutilation


Groupe de travail fédéral interministériel sur la mutilation génitale des femmes

Federal Interdepartmental Working Group on Female Genital Mutilation


mutilation génitale féminine [ MGF ]

female genital mutilation [ FGM ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cet engagement se reflète dans la communication de la Commission d’avril 2010 sur le programme de Stockholm, qui met l’accent sur la protection des victimes d’actes criminels, dont les femmes, victimes de violence et de mutilation génitale.

This is reflected in the Commission’s communication of April 2010 on the Stockholm Programme, which puts emphasis on the protection of victims of crime, including female victims of violence and genital mutilation.


Face à cette situation, le plan d’action mettant en œuvre le programme de Stockholm[23] met l’accent sur la protection des victimes d’actes criminels, dont les femmes victimes de violence et de mutilation génitale, et annonce une vaste stratégie de l’Union européenne visant à lutter contre la violence à caractère sexiste.

Accordingly, the Action Plan to implement the Stockholm Programme[23] puts emphasis on the protection of victims of crime, including female victims of violence and genital mutilation, and announces a comprehensive EU strategy on gender-based violence.


Conformément aux articles 68(2) et 69(1) du Règlement, sur motion de M Gagnon (Québec), appuyée par M. Bellehumeur (Berthier Montcalm), le projet de loi C-235, Loi modifiant le Code criminel (mutilation génitale des personnes du sexe féminin), est déposé, lu une première fois et l'impression en est ordonnée.

Pursuant to Standing Orders 68(2) and 69(1), on motion of Mrs. Gagnon (Québec), seconded by Mr. Bellehumeur (Berthier Montcalm), Bill C-235, An Act to amend the Criminal Code (genital mutilation of female persons), was introduced, read the first time and ordered to be printed.


La Chambre reprend l'étude de la motion de M Gagnon (Québec), appuyée par M. Langlois (Bellechasse), Que le projet de loi C-277, Loi modifiant le Code criminel (mutilation génitale des personnes du sexe féminin), soit maintenant lu une deuxième fois et renvoyé au Comité permanent de la justice et des questions juridiques.

The House resumed consideration of the motion of Mrs. Gagnon (Québec), seconded by Mr. Langlois (Bellechasse), That Bill C-277, An Act to amend the Criminal Code (genital mutilation of female persons), be now read a second time and referred to the Standing Committee on Justice and Legal Affairs.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
-Madame la Présidente, c'est avec émotion que j'aborde aujourd'hui le débat sur le projet de loi C-277, Loi modifiant le Code criminel (mutilation génitale des personnes du sexe féminin).

She said: Mr. Speaker, my heart is filled with emotion as I open debate today on Bill C-277, an act to amend the Criminal Code (genital mutilation of female persons).


Il est donné lecture de l’ordre portant deuxième lecture et renvoi au Comité permanent de la justice et des questions juridiques du projet de loi C–277, Loi modifiant le Code criminel (mutilation génitale des personnes du sexe féminin).

The Order was read for the second reading and reference to the Standing Committee on Justice and Legal Affairs of Bill C–277, An Act to amend the Criminal Code (genital mutilation of female persons).


Mme Christiane Gagnon (Québec, BQ) propose: Que le projet de loi C-277, Loi modifiant le Code criminel (mutilation génitale des personnes du sexe féminin), soit lu pour la deuxième fois et renvoyé à un comité.

Mrs. Christiane Gagnon (Québec, BQ) moved that Bill C-277, an act to amend the Criminal Code (genital mutilation of female persons), be read the second time and referred to a committee.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

criminel mutilation génitale ->

Date index: 2022-09-25
w