Les lignes grises, les lignes du bas, montrent la répartition des prestations après 1984, lorsque l'ancien système d'allocations familiales universelles était encore en vigueur, ainsi que le crédit d'impôt remboursable pour enfants et l'exemption fiscale pour enfants.
The grey lines, the lowest lines along the bottom there, are showing what the distribution of benefits looked like in 1984 under the old system of universal family allowances, the refundable child tax credit, and the children's tax exemption.