Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CIE
Crédit d'impôt
Crédit d'impôt au titre des enfants
Crédit d'impôt pour enfants
Crédit d'impôt remboursable
Crédit d'impôt remboursable pour enfants
Crédit d'impôt remboursable pour investissement
Crédit d'impôt remboursable pour taxe de vente
Crédit d'impôt à l'investissement remboursable
Crédit remboursable
Crédit remboursable pour taxe de vente
Dégrèvement fiscal

Traduction de «crédit d'impôt remboursable pour enfants » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
crédit d'impôt pour enfants [ CIE | crédit d'impôt au titre des enfants | crédit d'impôt remboursable pour enfants ]

child tax credit [ CTC | refundable child tax credit | child credit ]


crédit d'impôt à l'investissement remboursable [ crédit d'impôt remboursable pour investissement ]

refundable investment tax credit


crédit d'impôt remboursable pour taxe de vente [ crédit remboursable pour taxe de vente ]

refundable sales tax credit [ refundable federal sales tax credit ]




crédit d'impôt | dégrèvement fiscal | crédit remboursable

tax credit | abatement
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ainsi, la France a lancé en 2004 plusieurs mesures destinées à améliorer et à simplifier le système des prestations familiales telles que la prévision de 20 000 nouvelles places de garde d'enfants et le Royaume-Uni a introduit le crédit impôt pour enfants visant à octroyer des prestations aux familles pour les enfants et les enfants scolarisés de 16-18 ans.

Hence in 2004 France launched a number of measures to improve and simplify the system of family allowances, while 20 000 new childcare places are planned in the United Kingdom, which has introduced "Child Tax Credit" as the main way that families get money for their children and for 16-18 year olds in education.


Ces trois mesures—le crédit d'impôt non remboursable pour enfants, les allocations familiales, et le crédit d'impôt remboursable pour enfants—ont ensuite été fusionnées pour créer une mesure unique appelée la prestation fiscale pour enfants.

These three measures—the non-refundable tax credit for children, family allowances, and the refundable child tax credit—were moulded into one thing called the child tax benefit.


Les lignes grises, les lignes du bas, montrent la répartition des prestations après 1984, lorsque l'ancien système d'allocations familiales universelles était encore en vigueur, ainsi que le crédit d'impôt remboursable pour enfants et l'exemption fiscale pour enfants.

The grey lines, the lowest lines along the bottom there, are showing what the distribution of benefits looked like in 1984 under the old system of universal family allowances, the refundable child tax credit, and the children's tax exemption.


Tout cela découle des changements qui ont été apportés au régime universel de l'époque, qui prévoyait le versement d'une allocation familiale, d'un crédit d'impôt remboursable pour enfants, et d'exemptions fiscales pour enfants à charge.

That's as a result of changes to the then universal system, with the family allowance, refundable child tax credit, and tax exemptions right in the system for dependent children.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le Royaume-Uni a réformé son système de crédit d'impôt en créant le crédit d'impôts pour personnes en activité (WTC- Working Tax Credit) et le crédit d'impôt pour enfants (CTC - Child Tax Credit).

The UK has reformed its tax credit system with the creation of the Working Tax Credit (WTC) and the Child Tax Credit (CTC).


En avril 2003, le Royaume-Uni a introduit deux systèmes sous conditions de ressources, le crédit d'impôt pour enfants et le crédit d'impôt pour emploi qui doivent remplacer les crédits d'impôts antérieurs.

In April 2003, the UK introduced two means tested schemes, the "Child Tax Credit" and the "Working Tax Credit" (WTC) to replace previous tax credits.


Le crédit d'impôt pour enfants est le principal canal par lequel les familles reçoivent de l'argent pour leurs enfants et pour leurs enfants de 16-18 ans scolarisés.

The "Child Tax Credit" is the main way that families get money for their children and for 16-18 year olds in education.


À cette fin, il devrait accorder un crédit d'impôt égal au montant de la retenue à la source à concurrence de l'impôt dû sur son territoire et rembourser l'éventuel excédent de cette retenue au bénéficiaire effectif.

It should do so by crediting this withholding tax up to the amount of tax due in its territory and by reimbursing to the beneficial owner any excess amount of tax withheld.


En 1993, soit la dernière année du gouvernement conservateur, les trois principaux programmes de prestations pour enfants ont été remplacés. Il s'agissait de l'allocation familiale, du crédit d'impôt non remboursable pour enfants et du crédit d'impôt remboursable pour enfants.

In 1993, the last year of the Tory government, the three major child benefit programs were replaced, which were the family allowance, the non-refundable child tax credit and the refundable child tax credit.


En 1985, le ministre des Finances Michael Wilson, du gouvernement conservateur, a décidé de réduire l'exemption fiscale pour enfants et d'augmenter le crédit d'impôt remboursable pour enfants dans le cas des familles à faible revenu.

In 1985 Tory finance minister Michael Wilson set out to reduce the children's tax exemption and to increase the refundable child tax credit for lower income families.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

crédit d'impôt remboursable pour enfants ->

Date index: 2022-11-23
w