Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bague d'étanchéité
Contrôle d'éta
Contrôle d'étanchéité
Contrôle d'étanchéité de soudure par boîte à vide
Contrôle d'étanchéité de soudure par cloche à vide
Contrôle d'étanchéité des joints par cloche à vide
Couronne d'étanchéité
Essai d'étanchéité
Membrane multicouche
Multicouche
Multicouches
Médicament-réservoir
Noyau
Noyau central d'étanchéité
Patch réservoir
Revêtement d'étanchéité en multicouche
Revêtement d'étanchéité multicouches
Revêtement multicouche
Rideau d'étanchéité
Rondelle d'étanchéité
Réservoir compensateur
Réservoir d'égalisation
Réservoir d'étanchéité
Réservoir de compensation
Réservoir régulateur du débit
Superviseur assemblage en équipement de réservoirs
Superviseuse assemblage en équipement de réservoirs
Système réservoir
Système réservoir membranaire
Test d'étanchéité de soudure par boîte à vide
Test d'étanchéité de soudure par cloche à vide
Test d'étanchéité des joints par cloche à vide
Timbre réservoir
Timbre-réservoir
écran d'étanchéité
écran interne d'étanchéité
épreuve d'étanchéité
étanchéité multicouche
étanchéité multicouches
étanchéité réservoirs structuraux voilure

Traduction de «d'étanchéité ou réservoirs » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
étanchéité réservoirs structuraux voilure

sealing of integral wing tanks




contrôle d'étanchéité de soudure par cloche à vide [ test d'étanchéité de soudure par cloche à vide | contrôle d'étanchéité de soudure par boîte à vide | test d'étanchéité de soudure par boîte à vide | contrôle d'étanchéité des joints par cloche à vide | test d'étanchéité des joints par cloche à vide | contrôle d'éta ]

vacuum chamber seam test [ vacuum box seam test ]


bague d'étanchéité | couronne d'étanchéité | rondelle d'étanchéité

gasket | gasket for joints | joint ring | packing ring | seal ring | sealing ring


contrôle d'étanchéité | épreuve d'étanchéité | essai d'étanchéité

leakproofness test


multicouche [ multicouches | revêtement d'étanchéité en multicouche | revêtement d'étanchéité multicouches | revêtement multicouche | étanchéité multicouche | étanchéité multicouches | membrane multicouche ]

built-up roofing [ BUR | built-up roof | composition roofing | multi-ply roof membrane ]


réservoir compensateur | réservoir de compensation | réservoir d'égalisation | réservoir régulateur du débit

balance reservoir | distribution reservoir | equalizing reservoir | regulating reservoir


écran interne d'étanchéité | écran d'étanchéité | rideau d'étanchéité | noyau | noyau central d'étanchéité

core | core wall


superviseuse assemblage en équipement de réservoirs | superviseur assemblage en équipement de réservoirs | superviseur assemblage en équipement de réservoirs/superviseuse assemblage en équipement de réservoirs

container equipment assembly line senior operator | container equipment assembly line supervisor | container equipment assembly supervisor | container equipment manufacturing assembler supervisor


système réservoir | système réservoir membranaire | timbre-réservoir | timbre réservoir | médicament-réservoir | patch réservoir

reservoir system | reservoir device | reservoir transdermal system | reservoir patch
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(ii) à une surveillance externe et en continu de l’étanchéité des réservoirs horizontaux hors sol;

(ii) use continuous external horizontal aboveground tank leak monitoring; or


(3) La surveillance externe et en continu de l’étanchéité des réservoirs horizontaux hors sol :

(3) The continuous external horizontal aboveground tank leak monitoring must


(4) La surveillance externe et en continu de l’étanchéité des réservoirs verticaux hors sol :

(4) The continuous external vertical aboveground tank leak monitoring must


(ii) à une surveillance externe et en continu de l’étanchéité des réservoirs verticaux hors sol;

(ii) use continuous external vertical aboveground tank leak monitoring for each of those tanks; or


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Endommagement, corrosion, absence d’étanchéité du réservoir.

Tank damaged, corroded or leaking.


Pour ce faire, le réservoir est soumis à un certain nombre de cycles de pression en utilisant de l’hydrogène gazeux et à l’épreuve d’étanchéité visée au point k).

In order to prove this, the container is subjected to a number of pressure cycles with the use of hydrogen gas and a leak test as referred to under point (k).


Pour ce faire, le réservoir, dégagé de toute enveloppe protectrice, est soumis à une épreuve hydrostatique de cycles en étant exposé à des conditions ambiantes extrêmes avant de subir l’épreuve d’éclatement et l’épreuve d’étanchéité visées aux points a) et k).

In order to prove this, the container, free of any protective coating, is hydrostatically cycle tested by being subjected to extreme ambient conditions, and subsequently undergoes a burst test and a leak test as referred to under points (a) and (k).


Épreuve d’étanchéité: le but de cette épreuve est de démontrer que le réservoir d’hydrogène ne présente pas de signe de fuite dans les conditions spécifiées.

Leak test: the purpose of the test is to provide evidence that the hydrogen container does not show evidence of leakage under specified conditions.


a. joints, garnitures d'étanchéité, agents d'étanchéité ou réservoirs souples à carburant spécialement conçus pour des applications spatiales ou aéronautiques, constitués de plus de 50 % de l'une des substances visées aux alinéas 1C009.b. ou 1C009.c.;

a. Seals, gaskets, sealants or fuel bladders specially designed for "aircraft" or aerospace use made from more than 50 % by weight of any of the materials specified in 1C009.b. or 1C009.c.;


Pour affronter une évolution et une croissance de la demande d'eau qui varie dans chaque pays en fonction de la population, du niveau de développement socio-économique et de l'importance de l'irrigation dans l'agriculture, une bonne partie des ressources hydriques additionnelles pourront, et parfois devront, provenir de : recherche de nouvelles nappes, installations de dessalement, exploitation de puits d'eau fossile, efficience dans l'emploi, dans la récupération et dans l'étanchéité des réservoirs et des canalisations.

Given that the demand for water has evolved and grown according to population growth levels in each country, their rates of socio-economic development and the extent of irrigation-dependent agriculture, most additional water resources can and, in some cases, must come from: the search for new strata, desalinization, fossil water wells, efficiency in use, recovery, and reservoir and pipe maintenance.


w