Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «d'être faux faute » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

faute administrative | faute de service | faute de service public

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

administrative error | official error | service error | service-related fault

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

clause de responsabilité partagée en cas d'abordage [ clause de responsabilité partagée | clause d'abordage en cas de faute commune | clause d'abordage en cas de faute de part et d'autre | clause de faute commune en cas d'abordage | clause en cas de faute des deux parties ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

both-to-blame collision clause [ both-to-blame clause ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

faux-trait [ faux-décalque | faux-trait en bleu | faux-décalque en bleu ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

blue line [ blueline ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

faux matériel | faux dans les titres | création d'un titre faux | confection d'un titre faux | falsification d'un titre

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

forgery of a document

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

chariot élévateur à fourche à contrepoids [ chariot élévateur à fourche en porte-à-faux | chariot à fourche en porte-à-faux | chariot en porte-à-faux | chariot élévateur travaillant en porte à faux ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

counterbalanced truck [ counterbalanced lift truck ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cantilever | cantilever beam

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

faux en écriture [ falsification de documents | faux en écritures | usage de faux en écriture ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

forgery of documents [ falsification of documents ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

confection d'un titre faux | constatation fausse émanant d'un particulier | fausse constatation dans un titre | faux immatériel | faux intellectuel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

false certification | private false certification

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

false certification | private false certification

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il faut cependant éviter de stigmatiser les enfants ou de créer de faux espoirs.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

One must however, avoid stigmatising the children or creating false hopes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Cette modification doit, entre autres mesures, établir la distinction nécessaire entre les différents types d'établissements mettant en circulation notre monnaie commune: d'une part, les grandes infrastructures de crédit, financières, économiques ou commerciales et les transporteurs de fonds, qui seraient tenus par une obligation directe d'authentification – dans le cas particulier des grandes surfaces, cette obligation permettra d'éviter qu'elles ne délivrent via leurs distributeurs automatiques des pièces et des billets susceptibles d'être faux, faute de vérification; d'autre part, les petits commerces qui ne sera ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

Amongst other things that amendment should enable the necessary distinction to be made between the various types of establishment which place our common currency into circulation. On the one hand there are the major credit, financial, economic, commercial and cash-transport organisations to which the direct obligation to carry out authentification would apply. In the particular case of large shopping complexes the requirement to carry out authentification would prevent most complexes from distributing via their automatic cash dispensers notes and coins which have not been checked and may as a consequence be false. On the other hand there ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-16]

Les méthodes d'authentification de la BCE et de la Commission ne leur seront pas entièrement applicables, de sorte qu'il faut proposer la mise en œuvre de mesures telles que la formation du personnel affecté aux caisses à la détection de faux et l'utilisation d'appareils dont les tests ont prouvé qu'ils pouvaient détecter la fausse monnaie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

The ECB and Commission authentification methods will not be fully applicable to those Member States, for which reason the application of methods such as the training of cashiers to detect false euros and the use of equipment which is capable of detecting false currency must be proposed.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-16]

Il faut donc veiller à ce que les quantités de faux billets et de fausses pièces nécessaires au réglage des appareils utilisés pour les contrôles d'authenticité soient disponibles là où les appareils sont testés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

In order to adjust the equipment used for the checks for authenticity it is essential that the necessary quantities of counterfeit notes and coins are available at the places where testing is conducted.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La question de l'identification n'avait pas été abordée faute d'accord, à l'époque, sur les méthodes les plus efficaces de détection à grande échelle des faux billets et des fausses pièces.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

The lack of reference to identification tasks is attributable to the fact that, at the time, there was no agreement on what were the most effective methods for the large-scale identification of false notes and coins.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-16]

A cet égard, il faut noter que la décision-cadre du Conseil du 6 décembre 2001 modifiant la décision-cadre 2000/383/JAI visant à renforcer par des sanctions pénales et autres la protection contre le faux-monnayage en vue de la mise en circulation de l'euro [65], prévoit que chaque Etat membre admet le principe de la récidive dans les conditions établies par sa législation nationale et reconnaît, dans lesdites conditions, comme génératrices de récidive les condamnations définitives prononcées par un autre Etat memb ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-07-30]

It should be noted here that the Council Framework Decision of 6 December 2001 amending Framework Decision 2000/383/JHA on increasing protection by criminal penalties and other sanctions against counterfeiting in connection with the introduction of the euro [65] requires each Member State to recognise the principle of the recognition of previous convictions under the conditions prevailing under its domestic law and, under those same conditions, shall recognise for the purpose of establishing habitual criminality final sentences handed down in another Member State for the offences referred to in the Framework Decision.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-07-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-07-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-07-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-07-30]

Les ressortissants des pays adhérents et candidats sont globalement plus préoccupés par toutes les infractions énumérées dans l'enquête que les citoyens européens (corruption, 69 %; fraude commerciale, 58 %; fraude liée à la qualité des aliments et des produits agricoles, 57 %; blanchiment d'argent, 54 %; trafic de faux billets et de fausses pièces en euros, 40 %; fautes commises dans les administrations et les institutions nationales ou locales, 47 %, fautes commises dans les institutions de l'UE, 31 %).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-13]

Citizens of the accession and candidate countries are more worried than those of the EU about all the crimes listed in the survey (corruption, 69%; commercial fraud, 58%; fraud on quality of food and agricultural products, 57%; money laundering, 54%; circulation of fake banknotes and coins in euros, 40%; wrongdoing in national/local governments and institutions, 47%, wrongdoings in EU institutions, 31%).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-01-13]

Les gens pensent souvent qu'il faut choisir entre elles: à mon avis, c'est un faux dilemme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-04]

People often think we need to choose between them: a false dilemma in my opinion.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-11-04]

Pour ce qui est du public cible, le programme doit se concentrer sur ceux qui occupent des positions clés dans la lutte contre le faux-monnayage, par exemple, dans chaque pays, ceux qui ont en charge la formation bancaire, de la police, etc., de sorte qu'ils jouent un rôle multiplicateur, et il faut rendre possible un échange de connaissances entre eux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-17]

As far as the target group is concerned, the programme must concentrate on those in key anti-counterfeiting positions and/or responsible at national level for training in banks and the police service, etc., so that they act as 'multipliers', and facilitate an exchange of knowledge between them.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-17]

D'autres ont cherché : chariot en porte-à-faux chariot à fourche en porte-à-faux chariot élévateur à fourche à contrepoids clause de responsabilité partagée confection d'un titre faux console constatation fausse émanant d'un particulier contrefaçon de l'euro contrefaçon des moyens de paiement crime de faux monnayage création d'un titre faux falsification d'un titre falsification de documents falsification des moyens de paiement fausse constatation dans un titre fausse monnaie fausse-monnaie faute administrative faute de service faute de service public faux dans les titres faux en écriture faux en écritures faux immatériel faux intellectuel faux intellectuel privé faux matériel faux monnayage faux monnayage de l'euro faux-décalque faux-décalque en bleu faux-monnayage faux-trait faux-trait en bleu poutre cantilever poutre en porte à faux poutre en porte-à-faux poutre encastrée en porte-à-faux poutre encastrée à une extrémité poutre-console usage de faux en écriture émission de fausse monnaie établissement d'un titre mensonger d'être faux faute

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

d'être faux faute ->

Date index: 2023-03-12