Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Demi-volée d'arrière-main
Demi-volée d'avant-main
Demi-volée de revers
Volée d'avant-main
Volée de coup droit
Volée du coup droit

Traduction de «demi-volée d'avant-main » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


demi-volée de revers [ demi-volée d'arrière-main ]

backhand half-volley


volée de coup droit [ volée du coup droit | volée d'avant-main ]

forehand volley
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Je lis rapidement et j'ai étudié cette liste de renseignements possibles même si je ne l'ai eue en main qu'une demi-heure avant la réunion.

I'm a quick reader, and I did study this list and the development of information even though I only had it half an hour before the meeting.


Au cours des 10 ou 12 dernières années, si vous incluez les homicides et ce que le Service correctionnel du Canada définit comme des infractions graves tentative de meurtre, enlèvement, vol à main armée environ chaque jour et demi dans ce pays, au cours des 10 dernières années, des prisonniers fédéraux bénéficiant d'une libération anticipée ont assassiné, volé et agressé, violé ou dévalisé un citoyen canadien innocent.

Over the last 10 or 12 years, if you include homicides and what the CSC defines as serious offences attempted murder, kidnapping, armed robbery approximately every day and a half in this country, over the last 10 years, federal prisoners on early release have either murdered, mugged, raped or robbed an innocent Canadian citizen.


Il s'agit là d'une catastrophe pour la main-d'œuvre. Toutefois, même avant les événements de l'automne 2008, le secteur allait au-devant de turbulences. Après des années d'urbanisation sauvage et de destruction du littoral, ce qui a rapporté des profits financiers considérables au secteur et a provoqué une prolifération urbaine, on compte aujourd'hui 1 million et demi d'habitations nouvelles attendant un acquéreur.

The years of massive urbanisation and coastal destruction which lead to considerable financial profit for the industry and massive overbuilding - there are now one and a half million new homes waiting for a buyer, and how many new golf courses - based on the irrational and greedy assumptions of property developers and urbanisers, have now lead Spain into a disastrous recession.


La Commission a pris en main cette problématique d’une manière qui mérite notre reconnaissance. Elle a été en mesure, à l’issue d’un dialogue qui a duré deux ans et demi et qui n’a jamais été facile avec le Parlement d’une part, et le Conseil de l’autre, de contribuer à la production, en un temps record, d’un texte commun de grande qualité, que nous pouvons approuver aujourd’hui en deuxième lecture, et donc avant même la fin de l’actuelle législature.

The Commission has taken up the subject in a way which deserves our gratitude, and in the last two and a half years it has in particular been able, in a consistently difficult process of dialogue with Parliament on the one hand and the Council on the other, to make its contribution to ensuring that in record time we have produced a very good joint text, which we can now agree at second reading and thus even before the end of the present parliamentary term.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il a amélioré la sécurité des Canadiens en procurant aux policiers des renseignements importants avant qu'ils arrivent sur les lieux d'un crime, en évitant que des armes à feu ne tombent entre de mauvaises mains, en réduisant le nombre d'armes à feu perdues et volées, en protégeant les conjoints, généralement des femmes, contre des partenaires violents et, enfin, en réduisant le nombre d'armes à feu utilisées pour perpétrer des crimes.

It has improved the security of Canadians by providing police officers with important information before they arrive at a crime scene; by keeping firearms out of the wrong hands; by reducing the number of lost and stolen firearms; by protecting spouses, usually women, from abusive partners; and, finally, by reducing the number of firearms being used in crimes.


L'oiseau est immédiatement passé au-dessus de ma tête et il a volé dans la maison pendant une demi-heure avant que nous réussissions à le faire sortir.

It immediately flew out over my head and shoulders and enjoyed flying around our house for the next half hour as we attempted to get it outside.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

demi-volée d'avant-main ->

Date index: 2022-06-13
w