13. reconnaît qu'à la suite du rapport spécial de la Cour des comptes n° 15/2012, l'Autorité a réexami
né, avec l'Autorité bancaire européenne et l'Autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles, son code de déontologie, sur
la base des lignes directrices de la Commission sur la prévention et la gestion des conflits
d'intérêts dans les agences décentralisées de l'Union; se félicite de l'évaluation de ce code de
...[+++] déontologie en 2013 par le service d'audit interne (SAI) de la Commission, qui a estimé qu'il relevait des bonnes pratiques;
13. Acknowledges that following the Court of Auditors' Special Report No 15/2012, the Authority revised its ethics guidelines, jointly with the European Banking Authority and the European Insurance and Occupational Pensions Authority, on the basis of the Commission's Guidelines on the Prevention and Management of Conflicts of Interests in EU Decentralised Agencies; welcomes the fact that those guidelines were assessed by the Commission's Internal Audit Service (IAS) in 2013 and were considered as best practices;
