Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Course au sol
Course d'atterrissage
Course de décélération
Course à l'atterrissage
Distance de roulement au sol
Distance de roulement à l'atterrissage
Distance nécessaire à l'atterrissage
Distance utilisable à l'atterrissage
Guidage de précision pour le roulement à l'atterrissage
LDA
LDAH
LDRH
Parcours à l'atterrissage
Roulement au sol
Roulement à l'atterrissage
Très faible longueur de roulement à l'atterrissage

Traduction de «distance de roulement à l'atterrissage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
course d'atterrissage | distance de roulement à l'atterrissage

landing run


course au sol | distance de roulement au sol | roulement au sol

ground roll | taxiing and queuing


course à l'atterrissage | roulement à l'atterrissage | parcours à l'atterrissage

landing run | landing roll


roulement à l'atterrissage [ course de décélération | course à l'atterrissage ]

landing run [ landing roll-out | landing roll ]


distance utilisable à l'atterrissage,hélicoptère | LDAH [Abbr.]

landing distance available,helicopter | LDAH [Abbr.]


très faible longueur de roulement à l'atterrissage

very short landing run


guidage de précision pour le roulement à l'atterrissage

precision guidance for landing roll-out


distance utilisable à l'atterrissage | LDAH

landing distance available | LDAH


distance nécessaire à l'atterrissage | LDRH

landing distance required | LDRH


distance utilisable à l'atterrissage [ LDA ]

landing distance available [ LDA ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
b) le roulement au décollage exigé ne peut dépasser la distance de roulement utilisable au décollage (TORA);

(b) the required take-off run shall not exceed the take-off run available (TORA); and


(2) La distance d’atterrissage utilisable dans le cas d’une piste mouillée peut être inférieure à la distance visée au paragraphe (1), mais non inférieure à celle exigée à l’article 705.60, lorsque le manuel de vol de l’aéronef contient des renseignements précis concernant les distances d’atterrissage sur des pistes mouillées.

(2) The landing distance available on a wet runway may be shorter than that required by subsection (1), but not shorter than that required by section 705.60, if the aircraft flight manual includes specific information about landing distances on wet runways.


(2) La distance d’atterrissage utilisable dans le cas d’une piste mouillée peut être inférieure à la distance exigée au paragraphe (1), mais non inférieure à celle exigée par l’article 704.49, lorsque le manuel de vol de l’aéronef contient des renseignements précis concernant les distances d’atterrissage sur des pistes mouillées.

(2) The landing distance available on a wet runway may be shorter than that required by subsection (1), but not shorter than that required by section 704.49, if the aircraft flight manual includes specific information about landing distances on wet runways.


704.50 (1) Sous réserve du paragraphe (2), lorsque les bulletins ou les prévisions météorologiques signalent que la piste peut être mouillée à l’heure d’arrivée prévue, il est interdit d’effectuer la régulation ou le décollage d’un avion à turboréacteurs à moins que la distance d’atterrissage utilisable (LDA) à l’aérodrome de destination ne corresponde à au moins 115 pour cent de la distance d’atterrissage exigée en application de l’alinéa 704.49(1)a).

704.50 (1) Subject to subsection (2), when weather reports or forecasts indicate that the runway may be wet at the estimated time of arrival, no person shall dispatch or conduct a take-off in a turbo-jet-powered aeroplane unless the landing distance available (LDA) at the destination airport is at least 115 per cent of the landing distance required pursuant to paragraph 704.49(1)(a).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
705.61 (1) Sous réserve du paragraphe (2), lorsque les bulletins ou les prévisions météorologiques signalent que la piste peut être mouillée à l’heure d’arrivée prévue, il est interdit à l’exploitant aérien d’effectuer la régulation ou le décollage d’un avion à turboréacteurs à moins que la distance d’atterrissage utilisable (LDA) à l’aérodrome de destination ne corresponde à au moins 115 pour cent de la distance d’atterrissage exigée en application de l’alinéa 705.60(1)a).

705.61 (1) Subject to subsection (2), when weather reports or forecasts indicate that the runway may be wet at the estimated time of arrival, no air operator shall dispatch or conduct a take-off in a turbo-jet-powered aeroplane unless the landing distance available (LDA) at the destination aerodrome is at least 115 per cent of the landing distance required pursuant to paragraph 705.60(1)(a).


La distance à prendre en compte est diminuée de vingt kilomètres pour chaque décollage et atterrissage effectué sur le territoire d’un État membre.

The distance to be taken into account shall be reduced by 20 kilometres for each take-off from and for each landing on the territory of a Member State.


Construction de voies pour le trafic ferroviaire à grande distance ainsi que d’aéroports dont la piste de décollage et d’atterrissage a une longueur d’au moins 2 100 mètres.

Construction of lines for long-distance railway traffic and of airports with a basic runway length of 2 100 m or more.


a)Construction de voies pour le trafic ferroviaire à grande distance ainsi que d’aéroports dont la piste de décollage et d’atterrissage a une longueur d’au moins 2 100 mètres.

(a)Construction of lines for long-distance railway traffic and of airports with a basic runway length of 2 100 m or more.


La distance à prendre en compte est diminuée de vingt kilomètres pour chaque décollage et atterrissage effectué sur le territoire d'un État membre.

The distance to be taken into account shall be reduced by 20 kilometres for each take-off from and for each landing on the territory of a Member State.


L'altitude de l'aérodrome, définie comme étant la distance verticale entre le point le plus élevé de l'aire d'atterrissage d'un aérodrome et le niveau moyen de la mer.

The aerodrome elevation as the vertical distance between the highest point of the landing area of an aerodrome and mean sea level.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

distance de roulement à l'atterrissage ->

Date index: 2022-09-28
w