Elle incorpore les dispositions et engagements souscrits par certains transporteurs aériens signataires de l'entente inter-transporteurs, laquelle enlève les limites de responsabilité pour les dommages corporels - qui incluent le dommage corporel ultime qu'est le décès - tout en maintenant, pour un certain niveau de dommages, les présomptions de responsabilité.
It incorporates the provisions and commitments undertaken by some air carrier signatories to the inter-carrier agreement, which removes liability limits for bodily injury - including the ultimate bodily injury of death - while keeping, for a certain level of damage, presumptive liability.