Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Décontamination d'anciens terrains industriels

Traduction de «décontamination d'anciens terrains industriels » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
décontamination d'anciens terrains industriels

decontamination of former industrial sites
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De plus, avec l'aide des Fonds structurels, des efforts substantiels ont été déployés pour nettoyer les friches industrielles, reconvertir les anciens sites et bâtiments industriels (on estime qu'environ 115 millions de mètres carrés de terrains industriels ont été reconvertis grâce aux programmes de l'Objectif 2) et, plus généralement, améliorer l'environnement, surtout dans les zones urbaines.

In addition, with the support of the Structural Funds, substantial efforts have been made to clean up industrial wasteland, to reconvert old industrial sites and buildings (around 115 million square metres of land in industrial areas is estimated to have been reconverted as a result of Objective 2 programmes) and, generally, to improve the environment, especially in urban areas.


Ainsi, il s'agit d'une information particulièrement importante pour les personnes qui, par exemple, louent une maison et un terrain dans de nouvelles zones résidentielles situées sur d'anciens terrains industriels.

This is for example relevant for when people rent a house with land in new residential areas in former brown fields.


En ce qui concerne la gestion des déchets, le programme opérationnel «Infrastructures et environnement» viendra en aide à des initiatives visant à prévenir ou à limiter la production de déchets urbains, à introduire des technologies de recyclage et des technologies de neutralisation des déchets urbains, ainsi qu’à éliminer le risque associé à l'élimination des déchets, conformément aux plans nationaux et régionaux de gestion des déchets, ainsi qu'à des initiatives dans le domaine de l’assainissement d’anciennes friches industrielles et d’anciens terrains ...[+++]militaires.

As concerns waste management, support from the Infrastructure and Environment Operational Programme will be given to initiatives preventing or limiting the production of municipal waste, introducing recycling technologies and technologies for neutralising municipal waste, as well as eliminating danger of waste disposal, in accordance with national and regional waste management plans, as well as initiatives in the field of rehabilitation of post-industrial and post-military land.


- un lieu où se concentrent les difficultés à la fois les plus complexes et les plus courantes (exclusion sociale, ségrégation spatiale et ethnique, pénurie de logements, insécurité, drogue, pollution, anciens terrains industriels contaminés, trafic, chômage, manque de compétitivité, pauvreté, changements démographiques...),

– the place where both the most complex and the most common problems are concentrated (social exclusion, spatial and ethnic segregation, housing shortage, insecurity, drugs, pollution, contaminated former industrial sites, traffic, unemployment, lack of competitiveness, poverty, demographic changes, etc.)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
un lieu où se concentrent les difficultés à la fois les plus complexes et les plus courantes (exclusion sociale, ségrégation spatiale et ethnique, pénurie de logements, insécurité, drogue, pollution, anciens terrains industriels contaminés, trafic, chômage, manque de compétitivité, pauvreté, changements démographiques...)

the place where both the most complex and the most common problems are concentrated (social exclusion, spatial and ethnic segregation, housing shortages, insecurity, drugs, pollution, contaminated former industrial sites, traffic, unemployment, lack of competitiveness, poverty, demographic changes, and so on)


De plus, avec l'aide des Fonds structurels, des efforts substantiels ont été déployés pour nettoyer les friches industrielles, reconvertir les anciens sites et bâtiments industriels (on estime qu'environ 115 millions de mètres carrés de terrains industriels ont été reconvertis grâce aux programmes de l'Objectif 2) et, plus généralement, améliorer l'environnement, surtout dans les zones urbaines.

In addition, with the support of the Structural Funds, substantial efforts have been made to clean up industrial wasteland, to reconvert old industrial sites and buildings (around 115 million square metres of land in industrial areas is estimated to have been reconverted as a result of Objective 2 programmes) and, generally, to improve the environment, especially in urban areas.


3. Actions visant à améliorer la protection de l'environnement (décontamination d'anciens terrains industriels destinés à être réutilisés, comme le terrain longeant la Warturmer Heerstrasse, par exemple), mesures de démonstration et de conseil destinées aux PME, études et conseils en rapport avec l'élimination de déchets toxiques).

Measures to improve protection of the environment (decontamination of former industrial land, e.g. the Warturmer Heerstrasse site which is to be reused), demonstration and counselling measures for SMEs, studies and counselling in connection with the disposal of special non-domestic waste).


Troisièmement, une dotation de 4,9 millions d'écus a été allouée en faveur des mesures pour la protection de l'environnement, telles que la décontamination d'anciens terrains industriels comme le Warturmer Heerstrasse, des actions de démonstration et d'information en faveur des PME, la recherche et les conseils liés à l'élimination des déchets industriels.

Thirdly, 4.9 MECU has been allocated to environmental protection measures such as decontaminating former industrial land such as the Warturmer Heerstrasse site, demonstration and counselling measures for SMEs, studies and counselling in connection with the disposal of special non- domestic waste.


Les crédits alloués au programme KONVER II seront affectés comme suit : - planification de travaux d'infrastructure à finalité économique d'anciens terrains militaires (1,500 million d'écus), soit 3 % du coût total du programme); - investissements destinés à la réhabilitation et à la reconversion d'anciens terrains militaires en vue d'y établir des activités industrielles et de services (35 millions d'écus, soit 70 % du coût total).

The funding for the Konver II programme will go towards the following schemes: - planning of industry-related infrastructure projects on former military properties (ECU 1.5 million or 3% of the total volume of the programme); - investment in rehabilitating and converting former military properties for the use of commerce and services (ECU 35 million or 70% of the total volume); this includes creating about 100 hectares net of commercially utilisable area and around 9 000 new jobs.


Dans le bassin d'emploi, il est notamment prévu : - de restaurer et d'exploiter des sites industriels à Salzgitter, afin d'encourager l'installation de petites et moyennes entreprises, - de développer et d'agrandir le parc industriel de Peine (modernisation d'anciens établissements industriels, aménagement de terrains, installations de centrales de services).

The following projects are planned in the area concerned: - regeneration and development of industrial sites in Salzgitter to create an environment for small and medium-sized firms; - development and expansion of the business park at Peine (modernization of derelict industrial premises, site reclamation, provision of a shared service complex).




D'autres ont cherché : décontamination d'anciens terrains industriels     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

décontamination d'anciens terrains industriels ->

Date index: 2022-09-26
w