Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Achat à l'aveugle
Apport à l'aveugle
Clonage aveugle
Clonage de plusieurs gènes à la fois
Clonage en aveugle
Dégustation aveugle
Dégustation en aveugle
Dégustation à l'aveugle
Dégustation à l'aveuglette
Dégustation à l'insu
Essai avec étiquetage en clair
Essai en mode libre
Essai libre
Essai non aveugle
Essai non à l'insu
Essai ouvert
Essai sans insu
Position aveugle
Position d'opératrice aveugle
Pupitre pour opératrice aveugle
Test aveugle
Test en aveugle
Test à l'insu
Verre à dégustation
Verre à déguster
éducateur de chiens d'aveugle
éducatrice de chiens d'aveugle
éleveur de chiens guides
étude en mode libre
étude non aveugle
étude non à l'insu
étude ouverte

Traduction de «dégustation à l'aveugle » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
test aveugle | dégustation aveugle | dégustation à l'aveugle | dégustation à l'aveuglette | dégustation à l'insu | dégustation en aveugle | test en aveugle | test à l'insu

blind test | blind-test | blind taste test | blind product test | blindfold test | blindfold product test | blind taste panel


dégustation aveugle [ dégustation à l'aveugle ]

blind taste test


verre à dégustation | verre à déguster

tasting glass


position aveugle | position d'opératrice aveugle | pupitre pour opératrice aveugle

blind attendant console


éducatrice de chiens d'aveugle | éleveur de chiens guides | éducateur de chiens d'aveugle | éducateur de chiens guides/éducatrice de chiens guides

guide dog trainer | hearing dog instructor | guide dog instructor | guide dog mobility instructor


clonage aveugle | clonage de plusieurs gènes à la fois | clonage en aveugle

shotgun cloning








essai ouvert | essai non aveugle | essai libre | essai avec étiquetage en clair | essai sans insu | essai non à l'insu | essai en mode libre | étude ouverte | étude non aveugle | étude non à l'insu | étude en mode libre

open trial | open-label trial | unblinded trial | nonblinded trial | non-blinded trial | open study | open-label study | unblinded study | nonblinded study | non-blinded study
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La croyance largement répandue voulant que la réglementation permette de produire les meilleurs vins a été démolie par la désormais célèbre dégustation à l'aveugle de vins français et californiens qui a eu lieu à Paris en 1976.

The credibility of the widely held notion that regulation is the best and only way to produce great wines was destroyed by a now famous 1976 blind tasting in Paris of French and California wines.


Vers la fin de l'année 2011, un échantillon de l'eau du robinet de Greenwood a été envoyé au concours international de dégustation d'eau de Berkeley Springs, en Virginie-Occidentale. Des villes de 22 autres pays et des quatre coins des États-Unis ont également participé à ce concours. Le 25 février 2012, à la suite d'une dégustation à l'aveugle, l'eau de Greenwood, la plus petite ville du Canada, a été déclarée comme étant celle qui avait le meilleur goût au monde.

In late 2011, a sample of Greenwood's tap water was sent to the Berkley Springs International Water Tasting in West Virginia where it competed against cities from 22 countries and all across the U.S. On February 25, 2012, after a blind taste test, the water from Greenwood, the smallest city in Canada, was declared the best tasting municipal water in the world.


Je suis persuadé que, si nous faisions une dégustation à l'aveugle ou que nous faisions goûter les produits à un tiers neutre, le homard canadien soutiendrait très bien la comparaison.

If we took a blindfold test or submitted the products to neutral third parties, I am confident our Canadian lobster would stack up well.


w