Traduction de «délai d'intervention des secours » (Français → Anglais) :

Selon les estimations, un appel «eCall» passant par le 112 peut réduire les délais d’intervention des secours de 40 % dans les zones urbaines et de 50 % dans les zones rurales et faire baisser le nombre de tués d’au moins 4 % et le nombre de blessés graves de 6 %.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

It is estimated that 112 eCall can speed up emergency response times by 40% in urban areas and 50% in the countryside and can reduce the number of fatalities by at least 4% and the number of severe injuries by 6%.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-04-14]

Il est estimé que le système eCall pourra réduire les délais d’intervention des secours de 40 % dans les zones urbaines et de 50 % dans les zones rurales

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-30]

Estimates suggest that eCall could speed up emergency response times by 40% in urban areas and 50% in the countryside.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-03-30]

On estime que le système eCall pourrait réduire les délais d’intervention des secours de 40 % dans les zones urbaines et de 50 % dans les zones rurales et qu'il permettra de sauver jusqu’à 2 500 vies chaque année.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-12]

Estimates suggest that eCall could speed up emergency response times by 40% in urban areas and 50% in the countryside, and save up to 2500 lives a year.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-06-12]

14. soutient la proposition de la Commission visant à établir une capacité européenne de réaction aux situations d'urgence, comprenant des dispositions pour garantir une meilleure prévisibilité de la disponibilité des ressources clés des États membres, notamment grâce à la mise en commun de ressources recensées au préalable, disponibles dans des délais convenus à l'avance, dont le déploiement reposera sur l'engagement pris par les États membres de mettre ces moyens à disposition sur une base volontaire pour les interventions de secours de l'Uni ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-26]

14. Supports the Commission's proposal to establish a European emergency response capacity, including arrangements to guarantee the more predictable availability of Member States' key assets, inter alia by setting up a pool of pre-identified assets, available within pre-agreed response times, to be deployed under a voluntary commitment by Member States to make those assets available on a voluntary basis for European disaster relief interventions both inside and outside the Union at national, regional and local level; takes the view that, in this way, and by assisting people affected by natural disasters such as major fires, floods, eart ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

14. soutient la proposition de la Commission visant à établir une capacité européenne de réaction aux situations d'urgence, comprenant des dispositions pour garantir une meilleure prévisibilité de la disponibilité des ressources clés des États membres, notamment grâce à la mise en commun de ressources recensées au préalable, disponibles dans des délais convenus à l'avance, dont le déploiement reposera sur l'engagement pris par les États membres de mettre ces moyens à disposition sur une base volontaire pour les interventions de secours de l'Uni ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-26]

14. Supports the Commission’s proposal to establish a European emergency response capacity, including arrangements to guarantee the more predictable availability of Member States’ key assets, inter alia by setting up a pool of pre-identified assets, available within pre-agreed response times, to be deployed under a voluntary commitment by Member States to make those assets available on a voluntary basis for European disaster relief interventions both inside and outside the Union at national, regional and local level; takes the view that, in this way, and by assisting people affected by natural disasters such as major fires, floods, eart ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-26]

3. soutient la proposition présentée par la Commission d’établir une capacité européenne de réaction aux situations d'urgence, comprenant des dispositions pour garantir une meilleure prévisibilité de la disponibilité des ressources clés des États membres, notamment grâce à la mise en commun de ressources recensées au préalable, disponibles dans des délais convenus à l'avance, dont le déploiement reposera sur l'engagement pris par les États membres de mettre ces moyens à disposition sur une base volontaire pour les interventions de secour ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-26]

3. Supports the Commission’s proposal to establish a European Emergency Response Capacity, including arrangements to guarantee the more predictable availability of Member States’ key assets, inter alia by setting up a pool of pre-identified assets, available within pre-agreed response times, to be deployed under a voluntary commitment by Member States to make those assets available on a voluntary basis for European disaster relief interventions both inside and outside the Union at national, regional and local level; takes the view that in that way, and by assisting people affected by natural disasters such as major fires, floods, earthq ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-26]

14. soutient la proposition de la Commission visant à établir une capacité européenne de réaction aux situations d'urgence, comprenant des dispositions pour garantir une meilleure prévisibilité de la disponibilité des ressources clés des États membres, notamment grâce à la mise en commun de ressources recensées au préalable, disponibles dans des délais convenus à l'avance, dont le déploiement reposera sur l'engagement pris par les États membres de mettre ces moyens à disposition sur une base volontaire pour les interventions de secours de l'Uni ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-26]

14. Supports the Commission's proposal to establish a European emergency response capacity, including arrangements to guarantee the more predictable availability of Member States' key assets, inter alia by setting up a pool of pre-identified assets, available within pre-agreed response times, to be deployed under a voluntary commitment by Member States to make those assets available on a voluntary basis for European disaster relief interventions both inside and outside the Union at national, regional and local level; takes the view that, in this way, and by assisting people affected by natural disasters such as major fires, floods, eart ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-26]

Ce service peut réduire de moitié le délai d'intervention des secours, limiter la gravité des blessures et sauver la vie de personnes qui ignorent où elles se trouvent ou qui sont dans l'incapacité de parler.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-08-20]

This can halve emergency response times, reduce severity of injures and save lives of people who do not know or cannot say where they are.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-08-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-08-20]

adoption de mesures destinées à faciliter et à garantir le transport en temps voulu des ressources nécessaires à l'intervention de secours et mise en place des capacités permettant de mobiliser à bref délai les moyens de transport et les équipements supplémentaires nécessaires pour assurer une réaction rapide aux urgences majeures;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

(h) taking measures to facilitate and ensure the timely transport of resources for assistance intervention and establishing the capability to mobilise at short notice additional transport means and equipment necessary for ensuring a rapid response to major emergencies;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-23]

Comme il s'agit de valider le bon fonctionnement du Mécanisme Communautaire de Coopération en matière d'intervention de secours relevant de la Protection Civile, à ces moyens français, s'ajouteront les équipes de secours de cinq pays européens mobilisées à travers le Centre de Surveillance et d'Information de la Commission, à savoir : l'Autriche, l'Espagne, la Grèce, l'Italie et la Suède.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-15]

The aim is to test the effectiveness of the Community Mechanism for co-operation in the framework of Civil Protection assistance. Therefore, in addition to the French contribution, teams from five other European countries will be activated via the Monitoring and Information Centre of the Commission. These will be from Austria, Spain, Greece, Italy and Sweden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-10-15]

D'autres ont cherché : action d'urgence assistance d'urgence délai d'intervention délai d'intervention des secours délai d'intervention en cas d'anomalie intervention intervention d'urgence intervention des pompiers intervention des sapeurs-pompiers intervention des secours intervention en cas d'urgence matériel d'intervention matériel de secours mesure de secours police d'intervention police secours temps d'intervention temps écoulé équipement de secours

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

délai d'intervention des secours ->

Date index: 2023-10-30