Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arrivée des pompiers
Arrivée des secours
Délai d'entrée en action des secours
Délai de déclaration d'arrivée
Délai de route
Délai de réponse à l'arrivée
Délai pour l'arrivée des secours
Délai «entre l'arrivée et l'injection»
Feu éteint avant l'arrivée des pompiers
Feu éteint avant l'arrivée des secours
Feu éteint par les occupants
Feu éteint sans recours aux pompiers
Phase du déplacement
Temps d'arrivée des secours
Temps du déplacement

Traduction de «délai pour l'arrivée des secours » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
délai de route | délai pour l'arrivée des secours | temps d'arrivée des secours | phase du déplacement | temps du déplacement

travel time | running time


arrivée des pompiers | arrivée des secours

arrival of the fire department


feu éteint par les occupants | feu éteint sans recours aux pompiers | feu éteint avant l'arrivée des secours | feu éteint avant l'arrivée des pompiers

fire out on arrival


délai de réponse à l'arrivée

incoming response delay


délai «entre l'arrivée et l'injection»

door-to-needle time


délai de déclaration d'arrivée

time limit for registration


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Selon des études, le délai d'arrivée des secours pourrait être réduit d'environ 50 % dans les zones rurales, et de 40 % dans les zones urbaines.

Studies show that the emergency response time could be reduced by about 50% in rural areas and 40% in urban areas.


Cela permet de réduire radicalement le délai d'arrivée des secours.

This results in a drastic reduction in the rescue time.


Selon une analyse réalisée dans le cadre du projet E-MERGE[5] financé par la Commission européenne, un système d’appel d’urgence indiquant l’emplacement exact des accidents aux PSAP et aux services d’urgence permettra de réduire le délai d’arrivée des secours sur le lieu de l’accident d’environ 50% dans les zones rurales et de 40%, dans les zones urbaines.

According to the results of an analysis conducted by the E-MERGE[5] project funded by the European Commission, an eCall system that relays the accurate location of the accident to the PSAP and the emergency services will allow a reduction of response time to the accident of about 50% in rural areas and up to 40% in urban areas.


Le système « eCall » peut être utile dans tous ces cas : il peut réduire radicalement le délai d’intervention des secours, sauver des vies et réduire la gravité des blessures.

In all these cases eCall helps: it can drastically cut the emergency response times, save lives and reduce the severity of injuries.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il importe, à ce stade de veiller que les informations recueillies et transmises via les différents systèmes parviennent bien, et sans délais, aux services de secours qui auront à intervenir en cas d'accident.

At this stage, it is important to ensure that the information gathered and transmitted by the various systems reaches, without delay, the emergency services called upon to deal with accidents.


Cela permettra de réduire considérablement le délai d’arrivée des secours et de traiter un plus grand nombre de blessures au cours de «l’heure d’or» qui suit l’accident.

This will result in a dramatic reduction in rescue time and make it possible to treat more injuries in the crucial ‘golden hour’ following the accident.


Cela permettra de réduire considérablement le délai d’arrivée des secours et de traiter un plus grand nombre de blessures au cours de «l’heure d’or» qui suit l’accident.

This will result in a dramatic reduction in rescue time and make it possible to treat more injuries in the crucial ‘golden hour’ following the accident.


En réduisant le délai d'arrivée des secours sur le lieu de l'accident d'environ 50%, "eCall" permettra de réduire la gravité des accidents de la route, contribuant ainsi à l'objectif de réduire le nombre de personnes tuées sur les routes de l'UE.

By accelerating the response time to the accident by about 50%, eCall will reduce the severity of the road accidents, thus contributing to the objective of reducing road deaths in the EU.


Le gouvernement birman a une obligation morale et juridique envers ses citoyens, et doit permettre l’arrivée des secours internationaux pour éviter que la situation ne devienne encore plus grave.

The Burmese Government has a moral and legal duty towards its citizens and must allow international aid in to prevent the situation becoming even more serious.


Un gouvernement bloquant l’arrivée de secours d’urgence est un scandale sans précédent dans l’histoire des relations internationales.

A government blocking emergency aid is a scandal without precedent in the history of international relations.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

délai pour l'arrivée des secours ->

Date index: 2022-06-14
w