Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Atteinte à la sûreté de l'État
Cour de sûreté de l'État
Crime contre l'État
Crime contre la paix publique
Crime contre la sûreté de l'État
Crime d'État
DSE
DSI
DSS
Département d'État au Développement social
Département de l'énergie et de la sûreté nucléaires
Département de la Sûreté de l'Etat
Département de la sûreté et de la sécurité
Département de la sûreté et des renseignements
Juridiction d'exception
SONIA
état-major spécial sûreté de l'information

Traduction de «département de la sûreté de l'etat » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Département de la Sûreté de l'Etat | DSE [Abbr.]

State Security Department


Département de la sûreté et des renseignements | DSI [Abbr.]

Department of Security and Intelligence | DSI [Abbr.]


Département de la sûreté et de la sécurité

Department of Safety and Security | DSS [Abbr.]


Département de la sûreté et de la sécurité [ DSS ]

Department of Safety and Security [ DSS ]


atteinte à la sûreté de l'État [ crime contre la paix publique | crime contre la sûreté de l'État ]

threat to national security [ crime against the peace | crime against the security of the State | security of the State ]


juridiction d'exception [ Cour de sûreté de l'État ]

court having special jurisdiction [ court for State security ]


état-major spécial chargé de la sûreté de l'information (1) | état-major spécial sûreté de l'information (2) [ SONIA ]

Special Task Force for Information Assurance [ SONIA ]


Département d'État au Développement social [ Gouvernement du Canada Département d'État au Développement social ]

Ministry of State for Social Development [ Government of Canada Ministry of State for Social Development ]


crime contre l'État | crime contre la sûreté de l'État | crime d'État

felony against the state


Département de l'énergie et de la sûreté nucléaires

Department of Nuclear Energy and Safety
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
néral, directeur du département de la sûreté de l'État.

General, Director of the State Security Department.


Général quatre étoiles, membre du département de la sûreté de l'État, ministre de la défense.

Four Star General, member of the State Security Department, Minister of defence.


Général quatre étoiles, membre du département de la sûreté de l'État, ministre des forces armées populaires.

Four Star General, member of the State Security Department, Minister of the People's Armed Forces.


48. estime que les mesures de sûreté des États membres sur le fret aérien et le courrier et les inspections de ces mesures par la Commission se sont renforcées et, par conséquent, qu'il est absolument nécessaire d'élaborer un rapport technique afin de détecter les faiblesses de l'actuel système de transport du fret ainsi que les solutions envisageables pour pallier ces faiblesses;

48. Believes that the Member States' security measures for air cargo and mail and the Commission's inspection of these measures have been stepped up, and therefore considers it absolutely essential to draw up a technical report with a view to identifying the weaknesses of the current cargo system and possible ways of remedying them;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il convient de s’appuyer sur le processus suivant lequel les autorités nationales de sûreté des États membres disposant de centrales nucléaires sur leur territoire coopèrent dans le cadre de l’Association des responsables des autorités de sûreté nucléaire des pays d’Europe de l’Ouest (WENRA) et ont défini de nombreux niveaux de référence relatifs à la sûreté des réacteurs.

It is useful to build on the process where the national safety authorities of the Member States having nuclear power plants on their territory have been working together in the context of Western European Nuclear Regulators′ Association (WENRA) and have defined many safety reference levels for power reactors.


Il convient de s’appuyer sur le processus suivant lequel les autorités nationales de sûreté des États membres disposant de centrales nucléaires sur leur territoire coopèrent dans le cadre de l’Association des responsables des autorités de sûreté nucléaire des pays d’Europe de l’Ouest (WENRA) et ont défini de nombreux niveaux de référence relatifs à la sûreté des réacteurs.

It is useful to build on the process where the national safety authorities of the Member States having nuclear power plants on their territory have been working together in the context of Western European Nuclear Regulators′ Association (WENRA) and have defined many safety reference levels for power reactors.


Le Parlement a réussi à faire accepter une différenciation importante: lorsqu'un contrat est conclu dans un État membre, l'information doit être donnée sur le point de vente; si le point de départ se situe dans un État membre, l'information doit être donnée avant le départ.

Parliament achieved an important differentiation: in case of a contract concluded in a Member State the information has to be provided at the point of sale; in case of a point of departure in a Member State it has to be provided prior to departure.


Lorsqu'ils ont des raisons de penser que le niveau de sûreté a été compromis par un manquement à la sûreté, les États membres veillent à ce que les mesures appropriées soient prises rapidement pour remédier à ce manquement et pour assurer la sûreté permanente de l'aviation civile.

Where they have reason to believe that the level of security has been compromised through a security breach, Member States shall ensure that appropriate and prompt action is taken to rectify that breach and ensure the continuing security of civil aviation.


À chaque niveau de sûreté, un État membre peut décider que des mesures de sûreté différentes s'imposent dans différentes parties du port, compte tenu des résultats de l'évaluation de la sûreté portuaire.

At each security level, a Member State may determine that different security measures are to be implemented in different sections of the port depending on the findings of the port security assessment.


De plus, la valeur ajoutée induite par cette directive est sans commune mesure avec les conséquences négatives auxquelles les autorités de sûreté des États membres seront probablement exposées compte tenu de la charge de travail supplémentaire. La directive devrait être radicalement renforcée afin de fixer des normes de sûreté contraignantes correspondant à l'état de la technologie.

Furthermore, the added value that the directive does propose is outweighed by the negative impact that the additional workload will apparently bring to the safety authorities in MS. The Directive should be radically strengthened so that it sets enforceable state of the art safety standards.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

département de la sûreté de l'etat ->

Date index: 2023-01-31
w