Plus préoccupant encore, il semble prendre plaisir à alimenter ce penchant. [.] Dans nombre de dossiers, les conservateurs font fi de la réalité et tentent d'imposer leur vision des choses [.] Ce déni de la réalité déteint sur tous et toutes et même sur le premier ministre [.]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-09-28]

Even more worrisome, it seems to take pleasure in feeding this propensity.On many issues, the Conservatives ignore reality and try to impose their point of view.This denial of reality has rubbed off on all of the members, even the Prime Minister.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-09-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-09-28]

Cependant, l’Union européenne déteint aussi la clé de l’obtention du concours des États-Unis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-23]

Yet the European Union also holds the key to bringing the United States on board.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-23]

Ce problème déteint sur la programmation nationale des pays et sur leurs dépenses publiques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-18]

This has a knock-on effect on the country’s national planning and public expenditure.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-18]

Cela déteint ensuite sur tout le débat.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-05-30]

That in turn colours the whole debate.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-05-30]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-05-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Mais les gens sont tellement enthousiastes ici que cela déteint sur les artistes et sur tout le monde».

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-04-16]

But people are so excited that I think it's feeding onto the artists and everyone is much more excited" .

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-04-16]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-04-16]

Une image lamentable qui déteint totalement sur le processus décisionnel et la perception de l’Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-23]

And that negative image dominates the entire decision-making process and the way the Union is viewed throughout the Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-23]

Son enthousiasme pour la chose publique a déteint sur son épouse, Barbara, qui poursuit une carrière remarquable comme conseillère municipale à North Vancouver.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-01-30]

His enthusiasm for public service is not lost on his wife, Barbara, who continues a remarkable career as a city councillor for North Vancouver.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-01-30]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-01-30]

Quel dommage que les énormes progrès économiques faits par la Chine au cours de ces quelque dix dernières années n’ont pas déteint sur la liberté politique et religieuse et sur l’autorité de la loi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-19]

What a pity that the enormous economic progress made by China over the last ten years or so has not been matched by similar progress in political and religious freedom and the rule of law.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-01-19]

Il a bien travaillé et bien réussi. Il s'est probablement inspiré du célèbre mot de John Fitzgerald Kennedy, qui disait que, lorsque vous décidez de vous contenter de la médiocrité, votre décision déteint sur toute votre vie.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-03-16]

He has achieved well and succeeded well, and probably been a model of John Fitzgerald Kennedy's famous remark that once you say you are going to settle for second, then that is what happens to you in life.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-03-16]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1998-03-16]

D'autres ont cherché : diffusion déteinte se déteindre se déteinter se laver déteint

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

déteint ->

Date index: 2023-11-30