Le RAN a permis la création d’un réseau actif d’experts qui identifient et échangent des bonnes pratiques, et travaillent avec les personnes – notamment dans les prisons ou sur les campus – qui pourraient être emportées dans des dérives extrémistes et violentes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-01-10]

The RAN enabled the establishment of a vibrant network of experts that identify best practices, work with people – for instance on campuses or in prisons – who are drifting into extremism and violence.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-01-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-01-10]

Premier moyen tiré de ce qu’au cours des enquêtes, la Commission a procédé en toute illégalité à des copies-images de disques durs dans les locaux des requérantes qu’elle a emportées.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-16]

First plea in law, alleging that the Commission unlawfully copied and removed forensic images from the hard disks at the applicants’ premises during the inspections.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-06-16]

«Des agriculteurs ont perdu leurs récoltes dans les champs inondés, des familles ont vu leur maison emportée par des crues et des coulées de boue.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-27]

"Farmers have lost their crops in the inundated fields, families have lost their homes in high water and mudslides.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-10-27]

La clé de la porte du local a été emportée par les inspecteurs, mais il s’est ultérieurement avéré que 20 autres clés « passe-partout », permettant d’accéder à ce local, étaient également en circulation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

The key to the door was taken by the inspectors. Later, however, it became apparent that 20 other “master keys”, which would open the door to the room, were also in circulation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-12-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les réserves de denrées alimentaires ont été emportées et d’énormes pertes ont été signalées, tant pour le cheptel que pour les récoltes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-27]

Food stocks have been swept away, and enormous losses of both livestock and crops have been reported.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-07-27]

Les clés des meubles de sécurité ne doivent pas être emportées hors du bâtiment.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-28]

Keys of security containers shall not be taken out of the Commission buildings.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-11-28]

Les clés des meubles de sécurité ne doivent pas être emportées hors du bâtiment.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-11-28]

Keys of security containers shall not be taken out of the Commission buildings.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-11-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-11-28]

À l'aube du 12 décembre, un second appel de détresse a été envoyé indiquant que des plaques de tôle du bordé extérieur avaient été emportées.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-11]

In the early hours of 12 December a second distress message was sent informing that some hull plating had washed away.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-11]

D’une manière générale, la législation est appliquée et une dotation médicale est emportée à bord.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1992-03-30]

Generally speaking, the legislation is applied and medical supplies are carried on board.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1992-03-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1992-03-30]

Je me souviens de MM. Gorbatchev et Honecker se donnant l'accolade sur l'aire d'envol d'un aéroport, il y a à peine six mois - mais la rencontre elle-même se perd pour moi dans le flou, tant elle me paraît maintenant lointaine et emportée par la marée de l'histoire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

I remember Mr Gorbachev and Mr Honecker hugging one another on the tarmac, only about six months ago - but I almost picture the encounter in sepia, so long ago does it now seem, and so quickly has it been covered by the tide of history.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : charge emportée par aéronef fusée emportée par un ballon fusée-ballon radiosonde emportée par ballon emportées

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

emportées ->

Date index: 2023-03-16