Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capsule-endoscopie
EAGE
Endoscopie
Endoscopie diagnostique et thérapeutique
Endoscopie digestive haute
Endoscopie gastroduodénale
Endoscopie oesogastroduodénale
Endoscopie opératoire
Endoscopie par capsule
Endoscopie par fluorescence
Endoscopie par vidéocapsule
Endoscopie par vidéogélule
Endoscopie sans fil
Endoscopie supérieure
Endoscopie thérapeutique
Endoscopie œsogastroduodénale
European Association for Gastroenterology and Endoscopy
Fibroscopie digestive haute
Oesogastroduodénoscopie
Panendoscopie
Technique de la capsule-caméra
Vidéo-endoscopie
Vidéo-endoscopie par capsule

Traduction de «endoscopie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
endoscopie par capsule [ endoscopie par vidéocapsule | vidéo-endoscopie par capsule | endoscopie par vidéogélule | technique de la capsule-caméra | capsule-endoscopie ]

video capsule endoscopy [ VCE | capsule endoscopy | wireless capsule endoscopy ]


endoscopie opératoire | endoscopie diagnostique et thérapeutique | endoscopie thérapeutique

operative endoscopy


endoscopie digestive haute [ endoscopie œsogastroduodénale | endoscopie supérieure | endoscopie gastroduodénale ]

upper endoscopy [ upper gastrointestinal endoscopy | upper GI endoscopy ]


endoscopie digestive haute | endoscopie oesogastroduodénale | oesogastroduodénoscopie | panendoscopie | fibroscopie digestive haute

upper gastrointestinal endoscopy | oesogastroduodenal endoscopy | oesophagogastroduodenoscopy | panendoscopy | upper gastrointestinal fibrescopy










endoscopie

endoscope procedure | gastroscopy | endoscopic retrograde cholangiopancreatography | endoscopy


European Association for Gastroenterology and Endoscopy [ EAGE | Association européenne du diagnostic de la gastrocamera ]

European Association for Gastroenterology and Endoscopy [ EAGE | European Association for Gastrocamera Diagnosis ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
les équipements spécifiques disponibles à l'intérieur de leur centre ou facilement accessibles (en matière de radiothérapie ou de surveillance hémodynamique, par exemple) de même que, le cas échéant et en fonction de leur domaine de compétences, les capacités de traitement, de gestion et d'échange d'informations et d'images biomédicales (machines à rayons X en radiologie, microscopie, vidéo-endoscopie et autres techniques d'exploration dynamique) ou d'échantillons cliniques avec des prestataires externes.

specific equipment within the centre or easily accessible (such as radiotherapy laboratories or hemodynamic facilities), including the capacity, when appropriate and based on the area of expertise, to process, manage and exchange information and biomedical images (such as in the case of radiology x-ray machines, microscopy, video-endoscopy and other dynamic explorations) or clinical samples with external providers.


Quand on découvrira que les terroristes avalent les produits permettant de produire des bombes, faudra-t-il commencer à faire des endoscopies dans les aéroports?

When they discover that terrorists can ingest the materials for making bombs, will they start doing endoscopies at airports?


Ainsi, dans la population générale, la colposcopie pour le diagnostic du cancer du col de l'utérus ou la mammographie à un certain âge ont un rapport coût-efficacité favorable tandis que, pour les cancers de l'œsophage et de l'estomac, l'endoscopie gastro-duodénale ou, pour celui des bronches, la bronchoscopie ou le scanner, qui sont des examens réalisables périodiquement, ne valent comme méthodes de diagnostic précoce que pour des individus sélectionnés en raison d'un risque élevé (par exemple, patients avec un antécédent d'ulcère gastrique, anciens opérés, fumeurs, etc.).

Thus, in the general population, colpocytological examinations to diagnose cervical cancer or mammography for women at the specified age are cost-effective, whilst oesophagogastroduodenoscopy for the diagnosis of cancer of the oesophagus and stomach, or bronchoscopy or the CAT scan for bronchial carcinoma, can be carried out periodically with early diagnosis methods only on individuals selected because they are considered to be particularly at risk (for example patients who have previously had a gastric ulcer or have undergone gastric resection, smokers, etc).


Bien évidemment, il y a aussi toutes ces histoires de listes d’attente et de délais et le fait qu’il est moins cher dans le système actuel d’envoyer quelqu’un à l’hôpital pour faire un test chirurgical plutôt que d’acheter l’équipement et la technologie pour procéder à l’endoscopie nécessaire.

And certainly there are the anecdotal issues of waiting lists and waiting times and how it's cheaper in our system today to send someone to the hospital to have a test done surgically than buy the equipment and the technology to do the internal scoping that's required.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La société Smith Nephew, dont le siège est à Londres, met au point, fabrique et distribue des produits médicaux, à savoir des produits de traitement des plaies, des plâtres et des bandages, ainsi que des produits pour l'orthopédie et l'endoscopie.

Smith Nephew is a London-based company which develops, manufactures and distributes medical products, including wound management, casting and bandaging products as well as orthopaedics and endoscopy products.


Le sénateur Keon: Prenons l'exemple de l'endoscopie, qui est un autre service pour lequel un nombre considérable de patients, en particulier de l'est du Canada, vont aux États-Unis. Aux États-Unis, un patient subit l'endoscopie sous anesthésie générale tandis qu'au Canada, l'endoscopie s'effectue sans hospitalisation et sans anesthésie générale.

Senator Keon: Let us take the example of endoscopy, which is another example of considerable numbers of patients, certainly from eastern Canada, going to the U.S. In the U.S., an individual can have an endoscopy under general anaesthesia, whereas in Canada endoscopy is done on an outpatient basis without general anaesthesia.


Mme Burdett: Si je peux me permettre de revenir à l'endoscopie, en parlant de meilleures pratiques, celles-ci dictent l'utilisation d'une anesthésie locale plutôt que d'une anesthésie générale.

Ms Burdett: If I might go back to the endoscopy, if you are talking about best practices, best practices dictate the use of a local anaesthetic rather than a general anaesthetic.


w