Une des tâches les plus importantes que nous allons effectuer est de faire le lien en
tre les résultats d'enquête dont je vous ai parlé, l'enquête sur l'innovation et l'enqu
ête annuelle sur le travail du secteur manufacturier. Nous pourrons ainsi faire le lien entre, d'une part, les entreprises qui déclarent adopter des éléments innovateurs et, d'autre part, la production, le rendem
ent financier et la situation d'emploi en ce qui le
...[+++]s concerne.
One of the important pieces of work we'll be doing is linking the results of this survey, the innovation survey, with the annual survey of manufacturing, thereby enabling the link between firms reporting innovation and their production output, financial performance, and employment.