Traduction de «enruchage d'un paquet d'abeilles » (Français → Anglais) :

Je suis ici aujourd'hui pour parler de la santé des abeilles, mais il faut comprendre qu'au Canada, leur santé des abeilles passe par l'importation de paquets d'abeilles, et c'est ce que nous faisons.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

I'm here today to discuss and answer questions about bee health, but one must realize that bee health in Canada needs importation of packages, which is what we're doing now, regardless.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

À l'heure actuelle, il semblerait que le prix des abeilles en paquets s'élèverait à environ 150 $ pour un paquet de deux livres, ou d'un kilo de la Nouvelle-Zélande.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

Right now it looks like the price of package bees from those two areas will be around $150 for a two- pound package, one kilo from New Zealand.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

Comme le Dr Silva l'a indiqué plus tôt, nous avons des normes de certification pour les pays dont nous importons des abeilles, tant pour les reines en tant que telles que pour les importations de reines et de paquets d'abeilles.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

As Dr. Silva mentioned earlier, we do have certification standards for countries from which we import bees, whether it be queens themselves or for queens and package bees.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

Actuellement, nous autorisons l'importation de reines et de paquets d'abeilles uniquement en provenance de l'Australie, de la Nouvelle-Zélande et du Chili, car nous avons déterminé que dans ces pays, l'état sanitaire des abeilles est équivalent au nôtre.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

Currently we allow bee queens and packages to come only from Australia, New Zealand and Chile, where we have determined that the health status of the bees is equivalent to ours.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2.Contrôles physiquesAnimaux vivants, sauf abeilles et bourdonsAbeilles reines et petites colonies de bourdons [1]Paquets d'abeilles et de bourdons [2]Sperme/embryons/ovulesProduits animaux destinés à la consommation humaineViandes fraîches, y compris les abats, et produits des espèces bovine, ovine, caprine, porcine et équine définis dans le règlement (CE) no 853/2004Produits de la pêche contenus dans des récipients hermétiquement fermés, destinés à garantir leur stabilité à température ambiante, poissons frais et congelés et produit ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-04]

2.Physical checksLive animals except bees and bumble beesQueen bees and small colonies of bumble bees [1]Bee and bumble bee packages [2]Semen/embryos/ovaAnimal products for human consumption:Fresh meat including offal, and products of the bovine, ovine, caprine, porcine and equine species defined in Regulation (EC) No 853/2004Fish products in hermetically sealed containers intended to render them stable at ambient temperatures, fresh and frozen fish and dry and/or salted fisheries products.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-04]

[3] En ce qui concerne les lots de paquets d'abeilles contenant moins de 130 paquets, 50 % du lot doit faire l'objet d'une inspection.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-04]

[3] For consignments of packaged bees containing less than 130 packages 50 % of the consignment is to be subject to inspection.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-04]

(6 bis) Compte tenu d'une part de la résolution du Parlement européen du 9 octobre 2003 sur les difficultés rencontrées par l'apiculture européenne 1 , qui reconnaît officiellement des pertes de cheptels exceptionnelles depuis plusieurs années, et compte tenu d'autre part du règlement (CE) n° 1398/2003 2 interdisant l'importation de paquets d'abeilles ainsi que de l'insuffisance actuelle des unités de production de matériel biologique, il y a lieu de mettre en place des mesures de soutien pour la reconstitution et le développement du cheptel apicole communautaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-21]

(6a) Bearing in mind on the one hand the European Parliament's resolution of 9 October 2003 on the difficulties faced by the European beekeeping sector 1 , which officially recognises the exceptional decline in the bee population in recent years, and on the other hand Regulation (EC) 1398/2003 2 , which prohibits the import of packets of bees, and the current shortage of biological material production units, measures need to be introduced in support of the restoration and development of the Community's bee population.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-21]

(6 bis) Compte tenu d'une part de la résolution du Parlement européen du 9 octobre 2003 sur les difficultés rencontrées par l'apiculture européenne 1 , qui reconnaît officiellement des pertes de cheptels exceptionnelles depuis plusieurs années, et compte tenu d'autre part du règlement (CE) n° 1398/2003 2 interdisant l'importation de paquets d'abeilles ainsi que de l'insuffisance actuelle des unités de production de matériel biologique, il y a lieu de mettre en place des mesures de soutien pour la reconstitution et le développement du cheptel apicole communautaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-21]

(6a) Bearing in mind on the one hand the European Parliament's resolution of 9 October 2003 on the difficulties faced by the European beekeeping sector 1 , which officially recognises the exceptional decline in the bee population in recent years, and on the other hand Regulation (EC) 1398/2003 2 , which prohibits the import of packets of bees, and the current shortage of biological material production units, measures need to be introduced in support of the restoration and development of the Community's bee population.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-21]

M. Scarlett : Comme je l'ai déjà dit, quand l'ACIA a fait l'évaluation du risque que posent les paquets d'abeilles importées des États-Unis, l'un des risques qu'on a identifiés était la présence d'abeilles africanisées.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

Mr. Scarlett: As I mentioned earlier, when CFIA did its risk assessment of packaged bees from the United States, one of the risks they identified was the Africanized bee, so we are aware of it.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : abeilles en paquet enruchage d'un paquet d'abeilles paquet d'abeilles

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

enruchage d'un paquet d'abeilles ->

Date index: 2023-10-02