Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coupe-cul
Erse
Erse de cul
Erse de levage
Erse de levage arrière
Erseau
Estrope
Herse du cul
Sangle
étrangloir

Traduction de «erse » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
erse de cul | erse de levage

halving becket | lifting strap | lifting strop


erse de levage [ erse de cul | étrangloir ]

halving becket [ halving back | bag becket | choker | codend becket | double bag becket | doubling becket | halvering becket | lifting becket ]










étrangloir [ erse de cul ]

halving becket [ halving back ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Pêche au chalut dirigée du lieu noir avec un maillage minimal de 120 mm et la possibilité d'utiliser des erses circulaires autour du cul de chalut

Directed trawl fisheries for saithe with a minimum mesh size of 120 mm and with the possibility to use round-straps around the cod end


d'utiliser des erses circulaires et une erse de levage fixée sur la face extérieure du cul de chalut, lorsque les activités de pêche sont pratiquées au moyen de chaluts, de sennes danoises ou d'engins similaires d'un maillage inférieur à 90 mm;

use round straps and a lifting strap attached to the outside of the codend when fishing with trawls, Danish seines or similar gears with a mesh size smaller than 90 mm;


La distance entre l'erse arrière et le raban de cul est égale ou inférieure à 50 cm.

The distance between the back strap and the codline shall be equal to or smaller than 50 cm.


d'utiliser une erse de levage fixée sur la face extérieure du cul de chalut, lorsque les activités de pêche sont pratiquées au moyen de chaluts, de sennes danoises ou d'engins similaires d'un maillage égal ou supérieur à 90 mm;

use one lifting strap attached to the outside of the codend when fishing with trawls, Danish seines or similar gears with a mesh size equal to or larger than 90 mm;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La longueur de l'erse de levage, à l'endroit où elle est fixée au cul de chalut, n'est pas inférieure à la longueur étirée des mailles sur la circonférence du cul de chalut multipliée par un facteur 0,6.

The length of the lifting strap at the point at which it is attached to the codend shall not be less than the stretched length of the meshes in circumference of the codend multiplied by a factor of 0.6.


La longueur de l'erse de levage, à l'endroit où elle est fixée au cul de chalut, n'est pas inférieure à la longueur étirée des mailles sur la circonférence du cul de chalut multipliée par un facteur 0,6.

The length of the lifting strap at the point at which it is attached to the codend shall not be less than the stretched length of the meshes in circumference of the codend multiplied by a factor of 0.6.


Cette distance est mesurée perpendiculairement au laçage, à la erse de levage ou au raban du cul, le filet étant étiré dans le sens de la mesure.

This distance shall be measured perpendicular to the lacings, ropes or codline with the net stretched in the direction of that measurement.


On ne mesure pas les mailles situées à moins de dix mailles et à moins de 50 centimètres d'un laçage, d'une erse de levage ou d'un raban de cul.

Meshes less than 10 meshes and within 50 cm from lacings, ropes or codline shall not be measures.




D'autres ont cherché : coupe-cul     erse de cul     erse de levage     erse de levage arrière     erseau     estrope     herse du cul     sangle     étrangloir     erse     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

erse ->

Date index: 2023-09-07
w