Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «esclandre » (Français → Anglais) :

Je me souviens de cette esclandre survenue à la Chambre des communes lorsque Mme Mitchell a fait des déclarations à ce sujet, où tous les députés se demandaient combien de leurs membres avaient battu leur femme cette journée-là.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

I remember of all the fuss that took place in the House of Commons when Ms Mitchell made a statement on that matter, when all the members began to ask each other how many of them had beaten their wife that day.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

J'entendais la députée de Laval—Les Îles faire tantôt un esclandre au sujet de cette introduction sournoise des mesures en matière d'immigration.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-06-05]

I was listening to the member for Laval—Les Îles grandstanding earlier about immigration measures being introduced through the back door.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-06-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-06-05]

Si son parti et lui s'opposent tellement à ce budget, ils peuvent bien faire un esclandre ici, mais on verra quelle position ils adopteront au Sénat, où ils sont majoritaires.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-05-02]

If he and his party are so opposed to this budget, they can grandstand here but we will see what position they take over in the Senate where they have a majority.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-05-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-05-02]

Faire aujourd'hui un esclandre ne changera pas cette réalité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-01]

Grandstanding today will not change that reality.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-01]

Elles ont des problèmes de santé mentale; elles se disputent avec les gardiens de sécurité, font un esclandre et sont accusées d'entrave à un agent de la paix.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

There are mental health issues, and they argue with the security guards, create a scene and are charged with resisting a peace officer.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : cette esclandre tantôt un esclandre faire un esclandre aujourd'hui un esclandre font un esclandre esclandre

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

esclandre ->

Date index: 2023-03-20