Traduction de «estimation du rythme d'accroissement démographique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

estimation du rythme d'accroissement démographique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

population growth estimation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- L'étanchéification des sols prend de l'ampleur, provoquant une diminution des terres bioproductives et un accroissement de l'espace construit à un rythme qui dépasse notre croissance démographique.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

- soil sealing continues to increase, leading to loss of bioproductive land and increase of built-up land at a faster rate than our population is expanding.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

On estime que l'accroissement démographique mondial d'ici à 2050 entraînera une augmentation de 70 % de la demande alimentaire et, notamment, un doublement de la consommation mondiale de viande.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

Global population growth by 2050 is estimated to lead to a 70% increase in food demand, which includes a projected twofold increase in world meat consumption.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

Le taux annuel d'accroissement démographique n'est que de 1 p. 100, rythme plus rapide que celui de certains pays du G7, mais qui ne constitue pas un marché à croissance rapide.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Population growth is only 1 per cent annually. That is still higher than some other G7 countries but clearly not a rapidly growing market.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Je demande donc au ministre, tout d'abord, de m'indiquer, par rapport à son objectif d'un taux de croissance budgétaire de 2 p. 100, si, d'après les résultats de ses recherches, ce sera suffisant pour suivre le rythme de croissance de la population dont il vient de nous parler—et dont le taux d'accroissement démographique est le plus important de tout le Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I would ask the minister first of all whether, with regard to the 2% growth target or goal, the research is there to indicate that will keep up with the growth in population that he just cited—the fastest-growing demographic group in the country.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

D. considérant que cet accroissement démographique exercera des pressions extrêmement fortes sur le secteur agricole, principalement un accroissement de la productivité nécessaire pour répondre à la demande toujours croissante de nourriture, et que, selon les estimations de la FAO, l'approvisionnement alimentaire devra augmenter de 70 % au cours des 30 à 40 prochaines années;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-24]

D. whereas this population growth will place extreme demands on agriculture, in particular the increased productivity that will be needed to meet the substantial rise in demand for food, and whereas the FAO estimates that the food supply will need to increase by 70 % over the next 30-40 years;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-24]

D. considérant que cet accroissement démographique exercera des pressions extrêmement fortes sur le secteur agricole, principalement un accroissement de la productivité nécessaire pour répondre à la demande toujours croissante de nourriture, et que, selon les estimations de la FAO, l'approvisionnement alimentaire devra augmenter de 70 % au cours des 30 à 40 prochaines années;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-24]

D. whereas this population growth will place extreme demands on agriculture, in particular the increased productivity that will be needed to meet the substantial rise in demand for food, and whereas the FAO estimates that the food supply will need to increase by 70 % over the next 30-40 years;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-24]

Nous ne pouvons pas savoir en ce moment quel sera le niveau de sous-dénombrement net, pour le recensement de la population de 2011 — l'étude nécessaire, comme je l'ai dit, n'a pas encore été terminée — nous ne pouvons pas savoir avec certitude non plus si les estimations de l'accroissement naturel et de la migration qui sous-tendent les estimations démographiques seront confirmées.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-16]

We cannot know at this time what the level of net undercoverage will be for the 2011 census of population—the necessary study, as I said, has not yet been completed—nor can we definitively know whether estimates of natural increases and migration that underlie the population estimates will be confirmed.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-11-16]

Ce qui motive surtout les décisions de la commission, c'est l'accroissement démographique, comme on le sait bien, mais j'estime qu'elle devrait aussi tenir compte du fait qu'au fur et à mesure que la population des régions rurales baisse, il devient de plus en plus important que sa représentation politique, même si cela lui vaut un nombre réduit de députés, soit plus efficace et que les circonscriptions rurales ne soient pas des créations artificielles constituées à partir de ce qui reste du processus que je viens ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-05]

The attention of the commission has been drawn to the fact that we realize that increase in population is a very important drive, but I think they should also realize that as the population of the rural areas gets smaller, it is more and more important that their political representation, reduced though it may be in terms of members of Parliament, be more effective, and that their ridings not be artificial extras left over in the process that I've just described, but, as far as humanly possible, be viable districts to which people can relate not half of this district and then half of that district, as has happened in two or three cases in northern Ont ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-10-05]

- L'étanchéification des sols prend de l'ampleur, provoquant une diminution des terres bioproductives et un accroissement de l'espace construit à un rythme qui dépasse notre croissance démographique.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

- soil sealing continues to increase, leading to loss of bioproductive land and increase of built-up land at a faster rate than our population is expanding;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Nous ne pouvons pas savoir à l'heure actuelle quel sera le niveau de sous-dénombrement net pour le recensement de la population de 2011, étant donné que l'étude nécessaire n'est pas terminée. Nous ne pouvons pas savoir non plus avec certitude si les estimations de l'accroissement naturel et de la migration qui sous-tendent les estimations démographiques seront confirmées.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

We cannot know at this time what the level of net undercoverage will be for the 2011 census of population, as the necessary study has not yet been completed, nor can we know definitively whether estimates of natural increases and migration that underlie the population estimates will be confirmed.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : estimation du rythme d'accroissement démographique

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

estimation du rythme d'accroissement démographique ->

Date index: 2023-02-24