M. Maurice Vellacott (Wanuskewin, Réf.): Je m'interroge au sujet de votre analogie avec la vitamine C. Vous savez bien que si vous prenez une quantité excessive de vitamine C, elle est éliminée par l'organisme et il n'y a donc aucun problème.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Mr. Maurice Vellacott (Wanuskewin, Ref.): I question your analogy of the vitamin C here.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

L'absorption en quantités excessives de vitamines et de minéraux peut entraîner des effets néfastes pour la santé et il est donc nécessaire de fixer, selon le cas, des quantités maximales pour ces substances lorsqu'elles sont ajoutées à des aliments.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-19]

Excessive intakes of vitamins and minerals may result in adverse health effects and it is therefore necessary to set maximum amounts for them when they are added to foods, as the case may be.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Par exemple, la prise excessive de vitamines A peut causer des dommages, par exemple, au foetus.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-10]

For example, excessive intakes of vitamin A can result in harm, for example, to a fetus.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-10]

Les apports en quantités excessives de vitamines et de minéraux peuvent avoir des effets néfastes pour la santé et ce risque justifie la fixation, selon le cas, de limites maximales de sécurité pour ces substances dans les compléments alimentaires.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-06-09]

Excessive intake of vitamins and minerals may result in adverse effects and therefore necessitate the setting of maximum safe levels for them in food supplements, as appropriate.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-06-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-06-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-09]

Excessive intake of vitamins and minerals may result in adverse effects and therefore necessitate the setting of maximum safe levels for them in food supplements, as appropriate.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-06-09]

La Commission considère, cependant, que l'application systématique d'un critère purement quantitative (une fois la dose journalière recommandée) pour classer un complément vitaminé comme médicament ne tient compte ni des différences existant entre les divers types de vitamines, ni des différents niveaux de risque qu'elles entraînent lors d'une éventuelle consommation excessive.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-01-10]

The Commission feels that systematically applying a purely quantitative criterion (once the daily recommended intake) to classify an enriched supplement as a medical product does not allow either for the differences between the various types of vitamins or for the different risk levels of excessive consumption.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-01-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-01-10]

La Commission considère que l'application systématique d'un même critère quantitatif (c'est-à-dire une fois la dose journalière recommandée) pour classer un complément vitaminé comme médicament ne tient compte ni des différences existantes entre les divers types de vitamines, ni des différents niveaux de risque qu'elles entraînent lors d'une éventuelle consommation excessive.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-08-08]

The Commission considers that systematically applying one and the same quantitative criterion (i.e. the recommended daily intake) to classify a vitamin supplement as a medicine takes account of neither the differences between the various types of vitamin nor the different levels of risk they may pose if consumed in excess.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-08-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-08-08]

La Commission considère cependant qu'en appliquant systématiquement un critère purement quantitatif (trois fois la dose journalière recommandée) pour classer un complément vitaminé parmi les médicaments, on ne tient pas compte des différences entre les divers types de vitamine et les divers niveaux de risque en cas de consommation excessive.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-07-07]

However, the Commission considers that the systematic application of a purely quantitative criterion (three times the recommended daily intake) to classify a vitamin supplement as a medicinal product disregards the differences between the various types of vitamins and the different levels of risk involved in the event of excessive consumption.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-07-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-07-07]

D'autres ont cherché : acide folique acide ptérol-l-glutamique acide ptéroylglutamique aneurine avitaminose carence de vitamine carence en vitamine facteur pp folacine galactorrhée hypervitaminose hypovitaminose lactoflavine manque de vitamines niacinamide niacine niamide nicotinamide nicotylamide oryzanine ovoflavine riboflavine thiamine vitamine vitamine b1 vitamine b2 vitamine b3 vitamine b9 vitamine bc vitamine p de goldberg vitamine pp vitamine antibéribérique vitamine antinévritique vitamine antipellagreuse vitamine nutritive excessive de vitamines

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

excessive de vitamines ->

Date index: 2024-01-13