Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Exemption de petit commerçant
Exemption s'appliquant aux petits commerçants

Traduction de «exemption s'appliquant aux petits commerçants » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
exemption de petit commerçant [ exemption s'appliquant aux petits commerçants ]

small traders exemption


Mesures de facilitation du commerce extérieur s'appliquant aux aliments transformés

Trade Facilitation Measures in Processed Food Trade
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Afin de réduire autant que possible le risque phytosanitaire des végétaux, produits végétaux ou autres objets circulant sur le territoire de l'Union, il convient de déléguer à la Commission le pouvoir d'adopter des actes conformément à l'article 290 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne en ce qui concerne les cas dans lesquels, pour certains végétaux, produits végétaux ou autres objets, l'exemption à l'obligation de délivrer des passeports phytosanitaires ne s'applique qu'aux petites quantités.

In order to minimise the pest risks of plants, plant products or other objects moved within the Union territory, the power to adopt acts in accordance with Article 290 TFEU should be delegated to the Commission in respect of rules setting out the cases where, for particular plants, plant products or other objects, the exemption from the requirement to issue plant passports only applies for small quantities.


Le CESE estime que tant la nature que l’objectif de ces exemptions constituent une violation de l’article 13.7 de l’accord de libre-échange entre l’Union européenne et la Corée, qui prévoit que «[l]es parties ne peuvent affaiblir ou réduire le niveau de protection assuré par leur législation en matière d’environnement ou de travail en vue d’encourager les échanges ou les investissements, en s’abstenant d’appliquer leurs lois, règleme ...[+++]

EESC considers that these exemptions, in their nature and their intent, are in breach of the EU-Korea FTA’s Article 13.7 that states ‘[a] Party shall not weaken or reduce the environmental or labour protections afforded in its laws to encourage trade or investment, by waiving or otherwise derogating from, or offering to waive or otherwise derogate from, its laws, regulations or standards, in a manner affecting trade or investment between the Parties’.


Mme Joan Dawkins: Ce qu'il ne faut pas perdre de vue, en l'occurrence, c'est que la jurisprudence est fondée, en tout cas au Canada, sur des lois provinciales en matière de droits de la personne qui s'appliquent surtout aux petits propriétaires, à ceux qui ont un petit commerce au coin de la rue.

Ms. Joan Dawkins: One of the things we need to keep remembering here is that the jurisprudence has built up, certainly in Canada, around provincial human rights legislation that deals with the little-guy landlord and the person who owns the corner store.


Elles s'appliquent aux petites entreprises, aux grandes entreprises, mais si vous possédez une entreprise et vous avez une marque de commerce, comme Coca-Cola, vous pourriez dire que cela n'a aucune valeur concrète.

They are for small businesses, they are for big businesses, but, if you own a business and you have a brand, such as Coca-Cola, you could say that has no material value.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Prenons celle qui a déjà été mentionnée, l'exemption pour gains en capital d'un demi-million de dollars qui s'applique aux petites entreprises.

Take the one that has already been mentioned, the half a million dollar capital gains exemption for small businesses.


Cette exemption s’applique uniquement au transport local, vers la caserne militaire la plus proche, de petites quantités de ce matériel pyrotechnique périmé en vue de leur élimination en toute sécurité.

It applies only to the local transport, to the nearest military barracks, of small quantities of these time expired pyrotechnics for safe disposal.


Par dérogation à l’article 1er, paragraphe 3, point d), et sans préjudice de l’article 1er, paragraphe 4, du règlement (CE) no 853/2004, les dispositions dudit règlement ne s’appliquent pas à l’approvisionnement direct par le producteur, en petites quantités de viande de volaille et de lagomorphes abattus dans l’exploitation, du consommateur final ou du commerce de détail local fournissant directement cette viande au consommateur f ...[+++]

By way of derogation from Article 1(3)(d) and without prejudice to Article 1(4) of Regulation (EC) No 853/2004, the provisions laid down in that Regulation shall not apply to the direct supply, by the producer, of small quantities of meat from poultry and lagomorphs slaughtered on the farm to the final consumer or to local retail establishments directly supplying such meat to the final consumer.


Ainsi, les pommes ou les œufs vendus directement sur l'exploitation ou dans de petits commerces de détail sont exemptés.

For example, apples or eggs sold directly at the farm gate or in local retail shops are exempted.


Par dérogation à l'article 1er, paragraphe 3, point d), et sans préjudice de l'article 1er, paragraphe 4, du règlement (CE) no 853/2004, les dispositions dudit règlement ne s'appliquent pas à l'approvisionnement direct par le producteur, en petites quantités de viande de volaille et de lagomorphes abattus dans l'exploitation, du consommateur final ou du commerce de détail local fournissant directement cette viande au consommateur f ...[+++]

By way of derogation from Article 1(3)(d) and without prejudice to Article 1(4) of Regulation (EC) No 853/2004, the provisions laid down in that Regulation shall not apply to the direct supply, by the producer, of small quantities of meat from poultry and lagomorphs slaughtered on the farm to the final consumer or to local retail establishments directly supplying such meat to the final consumer.


Cette exemption à vie de 500 000 $ s'applique aux petites entreprises, mais également aux grandes entreprises.

The $500,000 lifetime capital gains exemption applies not only to small businesses, but also to large businesses.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

exemption s'appliquant aux petits commerçants ->

Date index: 2022-08-04
w