Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Animation culturelle
Animation socioculturelle
Condition d'exposition aux radiations
Dose de radiation
Effet des rayonnements
Exposition artistique
Exposition aux radiations
Exposition aux radiations ionisantes
Exposition aux rayonnements
Exposition commerciale
Foire commerciale
Instructions axées sur l'auto-exposition
Instructions sur l'auto-exposition
Manifestation commerciale
Manifestation culturelle
Nausées dues à une exposition aux radiations
Norme d'exposition aux postes de travail
Norme d'exposition en milieu de travail
Norme d'exposition en milieu professionnel
Norme d'exposition professionnelle
Norme d'exposition sur les lieux de travail
Radio-exposition
Radiosensibilité
Salon commercial

Traduction de «exposition aux radiations » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
exposition aux radiations [ dose de radiation | effet des rayonnements | exposition aux rayonnements | radiosensibilité ]

radiation exposure [ exposure to radiation | radiation dose | radioresistance | radiosensitivity | Radiation effects(ECLAS) | Radiation effects(STW) | radiation effects(UNBIS) ]


exposition aux radiations ionisantes | radio-exposition

exposure to radiation


exposition aux radiations | exposition aux rayonnements

radiation exposure


condition d'exposition aux radiations

radiation exposure state


nausées dues à une exposition aux radiations

radiation-induced nausea


condition d'exposition aux radiations

radiation exposure state


instructions axées sur l'auto-exposition aux situations redoutées [ instructions sur l'auto-exposition | instructions sur l'auto-exposition aux situations redoutées | instructions axées sur l'auto-exposition ]

self-exposure instructions


norme d'exposition sur les lieux de travail [ norme d'exposition en milieu de travail | norme d'exposition aux postes de travail | norme d'exposition professionnelle | norme d'exposition en milieu professionnel ]

workplace standard


manifestation commerciale [ exposition commerciale | foire commerciale | salon commercial ]

trade event [ fair | trade fair | trade fairs(UNBIS) ]


manifestation culturelle [ animation culturelle | animation socioculturelle | exposition artistique ]

cultural event [ art exhibition | socio-cultural promotion ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
G. considérant que la santé est un bien à préserver et un droit à protéger; que l'exposition aux radiations ionisantes constitue un risque à éviter; que, par conséquent, les scanners utilisant des radiations ionisantes dont les effets sont cumulatifs et nocifs pour la santé humaine ne devraient pas être autorisés au sein de l'Union européenne,

G. whereas health is an asset to be preserved and a right to be protected; whereas exposure to ionising radiation represents a risk that should be avoided; whereas, therefore, scanners using ionising radiation whose effects are cumulative and harmful to human health should not be permitted in the European Union,


G. considérant que la santé est un bien à préserver et un droit à protéger; que l'exposition aux radiations ionisantes constitue un risque à éviter; que, par conséquent, les scanners utilisant des radiations ionisantes dont les effets sont cumulatifs et nocifs pour la santé humaine ne devraient pas être autorisés au sein de l'Union européenne,

G. whereas health is an asset to be preserved and a right to be protected; whereas exposure to ionising radiation represents a risk that should be avoided; whereas, therefore, scanners using ionising radiation whose effects are cumulative and harmful to human health should not be permitted in the European Union,


Étant donné les effets à longue échéance de l'exposition aux radiations (la période de latence des cancers et maladies dus à l'exposition à des radiations oscille de 20 à 60 ans) pour la santé de l'homme, tous ceux qui ont survécu jusqu'à aujourd'hui restent menacés et leur état nécessite d'urgence une surveillance médicale appropriée.

Given the long-term effects on human health produced by exposure to radiation (the latent period for radiation-induced cancers and illnesses ranges from 20 to 60 years), all of the present survivors remain at risk and urgently require proper medical monitoring.


Les travailleurs n'ayant pas été placés sous surveillance individuelle à Thulé pour que leur exposition aux radiations fût mesurée, l'association demanda au gouvernement danois de lui donner accès aux données pertinentes des radiations dans l'environnement: elle comptait s'en servir pour évaluer dans quelle mesure ses membres avaient sans doute été irradiés et pour évaluer les possibles conséquences pour leur santé.

Since the workers had not been individually monitored at Thule for radiation exposure, the Association requested the Danish Government to give them access to the relevant environmental radiation records. From these, they intended to estimate their probable radiation dosages and the possible consequences for their health.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Développement d'une intégration améliorée de la recherche européenne sur les effets des radiations sur la qualité de l'environnement et la radioprotection, y compris la radioécologie, la gestion de l'environnement et des expositions aux radiations médicales et naturelles;

Development of improved integration of European research into the effects of radiation on environmental health and radiation protection including radioecology, environmental management, and medical and natural background exposures.


Radiations – Prévenir l’exposition aux sources radioactives scellées (jusqu’en 2018)

Radiation – preventing exposure from sealed sources (until 2018)


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l27054 - EN - Radiations – Prévenir l’exposition aux sources radioactives scellées (jusqu’en 2018)

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l27054 - EN - Radiation – preventing exposure from sealed sources (until 2018)


En outre, il est également nécessaire de présenter les informations pertinentes ayant trait aux risques professionnels, à savoir l'exposition du personnel hospitalier et de l'environnement aux radiations.

In addition, it is also necessary to present relevant information relating to occupational hazards, i.e. radiation exposure to hospital staff and to the environment.


L'exposition des organes et tissus aux radiations doit être documentée.

Organ/tissue exposure to radiation shall be documented.


L'exposition des tissus et organes aux radiations doit être documentée.

Organ/tissue exposure to radiation shall be documented.


w