Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chroniqueur de la revue de livres
Compte rendu d'un livre
Critique d'un livre
Critique littéraire
Directeur de la critique des livres
Directeur de la revue de livres
Faire fonctionner les systèmes critiques de navires
Faire la critique d'un livre
Faire la critique d'un ouvrage
Machine à couvrir les livres cartonnés
Machine à faire les tops
Reçu pour l'écoulement du blé en période critique
Reçu pour le blé livré en période critique

Traduction de «faire la critique d'un livre » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
faire la critique d'un livre | faire la critique d'un ouvrage

review a book


directeur de la critique des livres [ directeur de la revue de livres | chroniqueur de la revue de livres ]

book review editor


compte rendu d'un livre | critique d'un livre | critique littéraire

book report | review a book | book investigation | book reviews


reçu pour le blé livré en période critique [ reçu pour l'écoulement du blé en période critique ]

emergency wheat receipt


Livre Vert sur un programme européen de protection des infrastructures critiques

Green paper on a European programme for critical infrastructure protection


faire fonctionner les systèmes critiques de navires

controlling vessel-critical systems | operate vessel-critical systems | control vessel critical systems | operate vessel critical systems


machine à couvrir les livres cartonnés | machine à faire les tops

machine for fixing the stitched volumes of books into the covers


Livre vert sur la cohésion territoriale : faire de la diversité territoriale un atout

Green paper on territorial cohesion: turning territorial diversity into strength


Plan d'action du Mouvement des pays non alignés en vue de faire face à la situation économique critique en Afrique

Plan of Action of the Movement of Non-Aligned Countries to Meet the Critical Economic Situation in Africa
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le rôle du Parlement est de faire la critique des législateurs, comme les législateurs ont celui de faire la critique du gouvernement.

Finding fault with legislators is as much a part of Parliament's context as legislators finding fault with government.


Le 17 novembre 2005, la Commission a adopté un Livre vert sur un programme européen de protection des infrastructures critiques, présentant différents scénarios pour la mise en place de ce programme et du réseau d’alerte concernant les infrastructures critiques.

On 17 November 2005 the Commission adopted a Green Paper on a European programme for critical infrastructure protection which provided policy options on the establishment of the programme and the Critical Infrastructure Warning Information Network.


Les réponses à ce livre vert ont mis en exergue la valeur ajoutée d’un cadre communautaire en matière de protection des infrastructures critiques.

The responses received to the Green Paper emphasised the added value of a Community framework concerning critical infrastructure protection.


Dans sa critique du livre publiée par l’hebdomadaire Newsweek, George F. Will écrit : « Le secret gouvernemental engendre la stupidité dans les décisions gouvernementales et dans les modes de pensée de certains citoyens ».

It is because of the government over there that this has happened. In a review of Senator Moynihan's book in Newsweek, George F. Will observed, “Government secrecy breeds stupidity in government and in the thinking of some citizens”.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le gouvernement du Québec a songé à adapter des services de garde de moindre coût, afin d'aider des personnes qui auraient droit à ces services, plutôt que de leur faire payer 25 dollars pour qu'ils puissent faire garder leur enfant pendant une journée (1525) Le Parti conservateur a voulu faire une critique par rapport à la mise en place de ce système.

The Quebec government wanted to structure its low-cost child care services in such a way as to help the people eligible for these services, instead of leaving them no choice but to pay $25 per child per day (1525) The Conservative Party has criticized the adoption of this system.


Ce n'était pas une critique pour faire une critique. Cependant, c'est inconcevable que nous ayons l'air de faire quelque chose de si important d'une façon qui pourrait être interprétée comme étant cavalière et comme si nous ne nous souciions pas de ce travail très important que nous faisons en comité.

It is, moreover, inconceivable that we should give the impression that we are approaching something so important in a way that might be interpreted as cavalier, as if we were not concerned about this very important work we are doing in committee.


63. Compte tenu des réactions suscitées par le livre vert sur la protection des infrastructures critiques, la proposition législative comprenant la création d’un réseau d ’ alerte pour les infrastructures critiques (CIWIN) , prévue à l’origine pour 2006, a dû être reportée à 2008.

63. The legislative proposal comprising the creation of a critical infrastructures early warning information network (CIWIN), taking into account the reactions to the Green Paper on the protection of infrastructures, originally planned for 2006 had to be delayed to 2008.


Pour aider les États membres dans leurs efforts, la Commission a élaboré un programme européen concernant la protection des infrastructures critiques dans le contexte de la lutte contre le terrorisme[25]. Elle se prépare à publier un livre vert sur les grands aspects du Programme européen de protection des infrastructures critiques (EPCIP)[26].

To assist Member States efforts, the Commission has set up a programme on critical infrastructure protection in the fight against terrorism[25] The Commission is set to publish a Green Paper on the key issues of the European Programme for Critical Infrastructure Protection (EPCIP)[26].


En fait, une des ONG consultées fait valoir que "l'obligation de faire connaître le plus largement possible la politique actuelle de l'Union européenne en matière d'environnement, y compris le programme communautaire de politique et d'action en matière d'environnement et de développement soutenable" pourrait être interprétée comme une obligation de diffuser passivement et sans faire preuve d'aucun sens critique des informations que l'UE veut faire passer.

In fact, one of the consulted NGOs argues that the "commitment to publicise as widely as possible the current environmental policy of the European Union, including the Community Programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development" could be interpreted as a requirement for passive and uncritical distribution of EU information.


Je ne veux pas, encore une fois, critiquer pour le plaisir de critiquer, je veux faire une critique constructive.

Once again, I do not wish to criticize for the sake of criticizing. I wish to be constructive.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

faire la critique d'un livre ->

Date index: 2022-03-30
w