La Chambre des communes, quant à elle, s'était vu par ailleurs gratifier d'un imposant calendrier, œuvre de Paul Beau, un ferronnier d'art de Montréal, un artiste qui a laissé sa signature sur quantité des meilleurs ouvrages de ferronnerie du Parlement.
The House of Commons commissioned an impressive calendar from Paul Beau, an ornamental iron artist from Montreal who crafted many of the best ornamental metalwork pieces in the Parliament Buildings.
