Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chaîne
Chaîne de reproduction
Chaîne haute fidélité
Chaîne haute-fidélité
Chaîne hi-fi
Chaîne stéréophonique
Fidélité
Fidélité d'un instrument de mesurage
Fidélité d'un instrument de mesure
Fidélité de reproduction
Fidélité de reproduction couleur
Fidélité des couleurs
Fidélité du rendu chromatique
Fidélité interexaminateurs
Fidélité interjuges
Fidélité interobservateurs
Fidélité interévaluateurs
Haute fidélité
Haute-fidélité
Paranoïaque
Personnalité fanatique
Prime de fidélité
Quérulente
Remise de fidélité
Système de son

Traduction de «fidélité de reproduction » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
fidélité de reproduction couleur [ fidélité de reproduction ]

colour integrity


fidélité de reproduction couleur | fidélité de reproduction

color integrity


haute fidélité [ haute-fidélité | fidélité de reproduction ]

high fidelity


chaîne haute-fidélité | chaîne haute fidélité | chaîne stéréophonique | chaîne de reproduction | chaîne hi-fi | chaîne | système de son

audio system | audio-system | sound system | high-fidelity system | hi-fi unit


fidélité interjuges | fidélité interobservateurs | fidélité interexaminateurs | fidélité interévaluateurs

interrater reliability | interobserver reliability | interexaminer reliability | intertester reliability | interjudge reliability


fidélité d'un instrument de mesure [ fidélité | fidélité d'un instrument de mesurage ]

repeatability of a measuring instrument [ repeatability | fidelity ]


Définition: Trouble de la personnalité caractérisé par une sensibilité excessive aux rebuffades, un refus de pardonner les insultes, un caractère soupçonneux, une tendance à fausser les événements en interprétant les actions impartiales ou amicales d'autrui comme hostiles ou méprisantes, une suspicion répétée, sans justification, en ce qui concerne la fidélité de son conjoint ou partenaire sexuel et un sens tenace et agressif de ses propres droits. Il peut exister une tendance à une surévaluation de sa propre importance et souvent une référence excessive à sa propre personne. | Personnalité:fanatique | paranoïaque (expansive) (sensitive) ...[+++]

Definition: Personality disorder characterized by excessive sensitivity to setbacks, unforgiveness of insults; suspiciousness and a tendency to distort experience by misconstruing the neutral or friendly actions of others as hostile or contemptuous; recurrent suspicions, without justification, regarding the sexual fidelity of the spouse or sexual partner; and a combative and tenacious sense of personal rights. There may be excessive self-importance, and there is often excessive self-reference. | Personality (disorder):expansive paranoid | fanatic | querulant | paranoid | sensitive paranoid


prime de fidélité | remise de fidélité

loyalty payment | loyalty rebate


fidélité des couleurs | fidélité du rendu chromatique

colour fidelity


Sujets ayant recours aux services de santé pour des motifs liés à la reproduction

Persons encountering health services in circumstances related to reproduction
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le caractère unique du mariage. englobe des principes d'amour, de conjugalité, de pacte, autant émotionnel que physique, de fidélité, de monogamie, de potentiel de reproduction, et aussi un but unique—et unificateur—de pérennité intergénérationnelle de la famille et de la société civile.

The uniqueness of.marriage.includes principles of love, conjugality, covenant union, both emotional and physical, fidelity, monogamy, the potential of reproduction, and also a unique “unitive” purpose for intergenerational continuance of family and civil society.


Ce caractère englobe des principes tels l'amour, la conjugalité, l'union sociale, sur les plans émotionnel et physique, la fidélité, la monogamie, la possibilité de reproduction, ainsi que l'objectif unitif unique de la continuité de la famille et de la société civile de génération en génération.

This uniqueness includes principles of love, conjugality, covenant union, both emotional and physical, fidelity, monogamy, potential of reproduction, and also what we would term as a unique unitive purpose for the intergenerational continuance of family and society all of which really culminate in one thing: respect for dignity of the person.


La Commission européenne a abandonné ses griefs à l'égard du système de distribution de BW Loudspeakers Ltd après que cette entreprise britannique, qui produit des hauts parleurs de qualité supérieure pour la haute fidélité et les systèmes de reproduction du son pour le cinéma à la maison, eut mis un terme à certaines violations caractérisées du droit antitrust.

The European Commission has dropped its objections against the distribution system of BW Loudspeakers Ltd after the UK-based company, which makes high-quality loudspeakers for hi-fi and home cinema sound reproduction systems, put an end to certain hard-core violations of antitrust law.


La Commission européenne a ouvert la procédure formelle contre BW Loudspeakers Ltd, société britannique qui produit des hauts parleurs de haute qualité pour la haute fidélité et les systèmes de reproduction du son pour le cinéma maison.

The European Commission has started formal proceedings against BW Loudspeakers Ltd, a UK-based company which makes high-quality loudspeakers for hi-fi and home cinema sound reproduction systems.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les analyses effectuées par la Communauté ont montré que les utilisateurs professionnels prévoient d'ici à 1996, pour les services de communication à larges bandes les besoins suivants : vidéoconférences, téléphones à écrans, transmission trèsrapidede données et transfert de fac simile (télécopie), reproduction du sonde haute fidélité et communication vidéo de haute qualité.

Studies carried out by the Community have shown that business users see a need for the following broadband communications services in the period up to 1996: videoconferencing, videophones, very rapid data transmission, very rapid facsimile transmission (telecopy), high- quality sound transmission, and high-quality video transmission.


w