Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Communication de l'information financière
Coordonnateur des aides financières aux étudiants
Coordonnatrice des aides financières aux étudiants
Culture financière
Disposition contraignante
Disposition financière
Dispositions financières
Dispositions financières contraignantes
Information financière
Les dispositions financières internes
Littéracie financière
Littératie financière
Publication de l'information financière
Répression financière

Traduction de «financière dispositions financières » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
répression financière [ dispositions financières contraignantes ]

financial repression


disposition contraignante | disposition financière | répression financière

financial repression


les dispositions financières internes

the internal financial provisions




dispositions financières contraignantes | répression financière

financial repression | financial restriction


coordonnateur des aides financières aux étudiants | coordonnateur des aides financières aux étudiants/coordonnatrice des aides financières aux étudiants | coordonnatrice des aides financières aux étudiants

coordinator of student financial support | coordinator of student financial support services | financial support officer | student financial support coordinator


Loi sur l'inspecteur général des institutions financières et modifiant diverses dispositions législatives

An Act respecting the Inspector General of Financial Institutions and amending various legislation


Groupe ad hoc sur les dispositions budgétaires et financières relatives au système de défense aérienne (sol)

Ad Hoc Group on Budgetary and Financial Arrangements for Air Defence (Ground) System


culture financière | littératie financière | littéracie financière

financial literacy


information financière | publication de l'information financière | communication de l'information financière

financial reporting | external reporting | financial information
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nous avons toutefois soigneusement veillé à structurer les dispositions financières en faveur des opérations de la Commission canadienne du blé pour que, dans le cadre de la nouvelle loi, ces dispositions financières soient aussi bénéfiques que celles qui existaient sous l'ancienne loi.

However, we have been very careful in structuring the financial arrangements in support of the Canadian Wheat Board's operations to ensure that, under the new law, those financial arrangements will be just as beneficial as the financial arrangements that existed under the old law.


Notre objectif est de concevoir de nouvelles dispositions financières, de rationaliser le processus de financement, de perfectionner les capacités financières des Premières nations et d'encourager le renforcement de l'obligation de rendre des comptes.

Our goal has been to design new fiscal arrangements, streamline the funding process, develop financial skills in first nations and foster stronger accountability.


les représentants des gouvernements des États membres réunis au sein du Conseil déclarent que les montants inscrits sous le titre III "Dispositions financières" de l'acte d'adhésion joint au projet de traité d'adhésion soumis pour avis conforme au Parlement européen sont indiqués sans préjudice des pouvoirs du Parlement européen et des prérogatives de l'autorité budgétaire prévus par l'article 272 du traité CE ainsi que des dispositions y afférentes de l'accord interinstitutionnel du 6 mai 1999.

The representatives of the Governments of the Member States meeting with the Council declare that the amounts in Title III "Financial Provisions" of the Act of Accession, annexed to the draft Accession Treaty submitted under the assent procedure of the European Parliament, are mentioned without prejudice to the European Parliament's rights and the powers and prerogatives of the budgetary authority conferred by Article 272 of the EC Treaty and the relevant provisions of the Interinstitutional Agreement of 6 May 1999.


22. affirme sa détermination à inclure dans tout règlement futur relatif au FED un cadre financier fixe valable pour toute la durée des perspectives financières, comme c'est actuellement le cas pour l'Afrique du Sud; à l'issue de cette période, il y aura une obligation légale d'élaborer un nouveau règlement contenant de nouvelles dispositions financières pour la période couverte par les perspectives financières suivantes; fait part de son intention de contrôler la mise en œuvre, dans sa tota ...[+++]

22. Declares its determination to include in any future EDF regulation a fixed financial framework to run for the full period of the Financial Perspectives, as is currently the case for South Africa, and that on expiry of this term, there will be a legal obligation to draw up a new regulation with new financial provisions for the period of the following Financial Perspectives; expresses its intention to monitor the full implementation of these provisi ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. soutient les dispositions financières prévues dans le projet de traité établissant une Constitution pour l'Europe du 18 juillet 2003 tout en étant conscient qu'il ne préserve pas l'équilibre actuel des pouvoirs entre le Parlement européen et le Conseil, les deux bras de l'autorité budgétaire, sachant qu'il garantit le contrôle démocratique sur l'autorisation des dépenses;

1. Supports the financial provisions laid down in the draft Treaty establishing a Constitution for Europe of 18 July 2003 despite being aware that it does not preserve the current balance of powers between the European Parliament and the Council as the two arms of the budgetary authority, which ensures democratic control over the authorisation of expenditure;


— vu le projet de traité établissant une Constitution pour l'Europe du 18 juillet 2003 , et en particulier ses dispositions financières,

–- having regard to the draft Treaty establishing a Constitution for Europe of 18 July 2003 , in particular the financial provisions thereof,


4. condamne avec force les suggestions de modification des dispositions financières contenues dans le projet de traité établissant une Constitution pour l'Europe, discutées au Conseil Ecofin informel à Stresa et à la Conférence intergouvernementale;

4. Condemns forcefully the suggestions regarding modifications to the financial provisions in the draft Treaty establishing the Constitution for Europe, discussed at the informal Ecofin Council in Stresa and at the Intergovernmental Conference;


ANNEXE DECLARATION DES TROIS INSTITUTIONS CONCERNANT L'INSCRIPTION DE DISPOSITIONS FINANCIERES DANS LES ACTES LEGISLATIFS LE PARLEMENT EUROPEEN, LE CONSEIL ET LA COMMISSION considérant que la déclaration commune du 30 juin 1982 dispose que "afin de donner à la procédure budgétaire sa pleine signification, la fixation de montants maximaux par règlement doit être évitée, de même que l'inscription dans le budget de montants se situant au-dessus des possibilités réelles d'exécution" [2] , considérant que les dispositions de la procédure budgétaire devront, selon une déclaration annexée à l'accord interinstitutionnel du 29 octobre 1993 [3] , ...[+++]

DECLARATION BY THE THREE INSTITUTIONS ON THE INCORPORATION OF FINANCIAL PROVISIONS INTO LEGISLATIVE ACTS THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL AND THE COMMISSION, Having regard to the Joint Declaration of 30 June 1982 which states that: "in order that the full importance of the budget procedure may be preserved, the fixing of maximum amounts by regulation must be avoided, as must the entry in the budget of amounts in excess of what can actually be expended" [2] , Whereas, according to a statement annexed to the Inter-institutional Agreement of 29 October 1993 [3] , the budgetary procedure provisions should be reviewed "at the Intergovernm ...[+++]


Je sais bien que vous ne pouvez pas inclure des dispositions financières dans un projet de loi, mais vous pouvez en calculer les répercussions financières sans pour autant les indiquer dans le projet de loi.

I know the limitations are that you cannot put financial provisions into the bill, but you can study what the financial implications are without necessarily putting them into the bill.


Des opinions très divergentes ont été exprimées quant à la nécessité d’adopter des mesures comme celles que propose le projet de loi C-27 pour améliorer la transparence des dispositions financières et l’obligation redditionnelle en matière financière des Premières Nations.

Widely divergent views have been expressed on the need to implement more transparent financial arrangements and improve financial accountability for First Nations in the way proposed under Bill C-27.


w