Je me permets de faire ces affirmations sur la base de mes antécédents d'ancien chef du service d'application de la loi à la Commission des valeurs mobilières de l'Ontario et de mes fonctions actuelles d'avocat, dans lesquels je représente des victimes de fraude et parfois des personnes accusées de fraude.
I say that having a background as a former head of enforcement at the Ontario Securities Commission and also now as a lawyer who represents both victims of fraud and those sometimes accused of fraud. Second, I'd like to say a word about the restitution provisions.