Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Caisse profonde
Cale à ballast
Cale à eau
Double fond
Etude à long terme des cours d'eau suisses
Forage au battage
Forage au câble
Forage de long-trou
Forage humide
Forage par battage
Forage par percussion
Forage pennsylvanien
Forage percutant
Forage très dévié
Forage à forte déviation
Forage à grande déviation
Forage à l'eau
Forage à la corde
Forage à long déport
Forage à long trou
Forage à percussion
Installation d'alimentation en eau
Installation servant à l'approvisionnement en eau
Installations d'approvisionnement
Méthode de forage par percussion
NADUF
Sondage au câble
Sondage par battage
Sondage par percussion
Sondage percutant
Sondage à la corde
Système de forage par battage
Système de forage par battage au câble
Tour de forage tripode
Tour de forage à trois pieds

Traduction de «forage à l'eau » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


forage au battage [ système de forage par battage au câble | forage au câble | forage par battage | système de forage par battage | sondage au câble | sondage par battage | forage pennsylvanien | sondage à la corde | forage à la corde ]

cable-tool drilling [ cable tool drilling | cable-tool drilling system | cable-tool method | cable tooling | cable drilling | cable system | rope drilling | rope boring | rope system | churn drilling | American system | American system of drilling | American boring system | Pennsylvanian drilling ]


forage à grande déviation [ forage à forte déviation | forage très dévié ]

highly deviated drilling [ high-angle drilling | highly deviated hole | high-angle hole ]


forage à percussion [ forage par percussion | méthode de forage par percussion | sondage par percussion | forage percutant | sondage percutant ]

percussion drilling [ percussion system | percussion boring | percussive drilling | jump drilling ]


tour de forage tripode | tour de forage à trois pieds

three-pole derrick


forage de long-trou | forage à long trou

longhole drilling | long-hole drilling


forage à long déport

extended-reach drilling | long-reach drilling [ ERD ]


cale à ballast | caisse profonde | cale à eau | double fond

Deep tank


installation servant à l'approvisionnement en eau (1) | installations d'approvisionnement (2) | installation d'alimentation en eau (3)

water supply installation (1) | water supply plant (2)


Programme national pour l'étude en continu des cours d'eau suisses | Etude à long terme des cours d'eau suisses [ NADUF ]

Swiss federal river monitoring and survey programme(1) | National Long-Term Surveillance of Swiss Rivers (2) [ NADUF ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Machines de forage et de fondation — Sécurité — Partie 2: Machines mobiles de forage de génie civil, de géotechnique, de forage d’eau, d’exploration de sol, d’énergie géothermique, de mines et carrières

Drilling and foundation equipment — Safety — Part 2: Mobile drill rigs for civil and geotechnical engineering, quarrying and mining


Selon les pétitionnaires, le forage en eau profonde est susceptible de causer des risques sismiques et des fuites de pétrole, les îles Canaries étant particulièrement vulnérables en cas de marée noire vu leur caractère éminemment touristique.

The petitioners argued that the drilling, in deep waters, is fraught with risk as a potential cause of both earth tremors and oil spills – the Canary Islands, with their huge importance as a tourist destination, being particularly vulnerable to marine oil pollution.


Le captage de l’eau pour le forage et la fracturation hydraulique peut exercer une pression supplémentaire sur les aquifères des zones dans lesquelles l'eau est rare et est déjà utilisée à d'autres fins (l’industrie, l’agriculture, l'eau potable).

The extraction of water for drilling and hydraulic fracturing can put additional stress on aquifers in areas where water is scarce and already competes with other uses (e.g. industry, agriculture, drinking water).


Selon la législation de l'Union, les forages en profondeur doivent faire l'objet d'une évaluation, notamment pour les déchets qu'ils produisent, leurs incidences sur l'eau et le sol, leur utilisation des ressources naturelles, le risque d’accidents, et tous les effets cumulatifs qu'ils peuvent avoir en combinaison avec d'autres projets ou activités similaires.

Under EU law, deep drillings need to be assessed, in particular for the waste they produce, their effects on water and soil, use of natural resources, the risk of accidents, and any cumulative effects they may have with other similar projects or activities.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
le forage et la construction de puits d’eau, le fonçage de puits,

water well drilling and construction, shaft sinking,


Néanmoins, ils doivent être conscients également des coûts d’un moratoire concernant le forage en eau profonde.

However, they must also be aware of the costs of a moratorium on deep-water drilling.


Les licences de forage en eau profonde doivent être étroitement contrôlées.

Deep-sea drilling licences must be tightly controlled.


Ceux qui voudraient arrêter ou interdire le forage en eau profonde doivent expliquer comment ils vont trouver un substitut aussi dense en énergie que le pétrole.

Those who would stop or inhibit deep-water drilling must explain how they would find an energy-dense substitute for oil.


- (EN) Madame la Présidente, la résolution considère un problème, celui des risques du forage en eau profonde, de manière séparée par rapport au problème de l’épuisement du pétrole facilement accessible.

– Madam President, the resolution is looking at one problem, that of the risks of deep-water drilling, in isolation from the related problem that we are running short of easily accessible oil.


Lorsque cette barrière géologique est percée de puits et de forages, ces derniers doivent être scellés pendant le fonctionnement des installations pour prévenir la pénétration d'eau et ils doivent être hermétiquement fermés lorsque la décharge souterraine n'est plus exploitée.

Where this geological barrier is pierced by shafts and boreholes, these must be sealed during operation to secure against ingress of water, and must be hermetically closed after the underground landfill ceases to operate.


w