Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
84
Capacité de charge
Capacité portante
Capacité portante du sol
Capacité portante du sol de fondation
Capacité portante limite
Contrainte de poinçonnement
Contrainte de rupture du sol
E
Force portante
Force portante du sol
Force portante limite
L
Qualité portante du sol et du roc
Résistance de piste
Traduction
».

Traduction de «force portante du sol » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




capacité portante du sol [ contrainte de rupture du sol | contrainte de poinçonnement | capacité portante | capacité de charge ]

bearing capacity [ load capacity ]


qualité portante du sol et du roc

bearing property of soil and rock


capacité portante du sol de fondation

bearing support of subbase


force portante limite | capacité portante limite

ultimate bearing capacity


force portante

bearing capacity | load-bearing capacity






atterrissage forcé pendant le décollage, membre de l'équipage au sol ou employé d'une compagnie aérienne blessé

Forced landing while taking off, member of ground crew or airline employee injured
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Étant donné que ce genre d'opérations exigera sans doute la présence d'une certaine force militaire au sol, les stratèges militaires privilégient la recherche des meilleurs moyens de soutenir les forces inter-armées et alliées dans les littoraux.

Since such operations will undoubtedly require the presence of some level of military force on the ground, military strategic planners are placing an increasing emphasis on how best to support joint and allied forces in the littorals.


Le projet spatial interarmées en est un qui ne nous voit pas passer à l'étape suivante mais simplement utiliser l'espace pour les capacités que les forces terrestres, dont les forces stationnées au sol, ont besoin.

The joint space project is one that sees us not crossing into the next frontier but merely using space for those kinds of capabilities that land forces, or forces stationed on the ground, need.


Par ailleurs, si les forces serbes au sol ne faisaient absolument rien au Kosovo, ce serait autre chose, mais ce n'est pas le cas et cela pose un autre problème.

The other problem associated with this is if the Serb forces on the ground were doing absolutely nothing in Kosovo, that would be one set of circumstances, but they're not.


Comme vous le savez grâce à nos rencontres précédentes, il s'est avéré plus difficile de causer des dommages aux forces déployées au sol et au matériel militaire connexe.

As I know you understand from the discussions we've had previously, inflicting damage on ground forces and the related military equipment has proven to be more difficult.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
6. invite la Russie à procéder au retrait de toutes les troupes russes stationnées le long de la frontière avec l'Ukraine et en Ukraine même, et à retirer immédiatement le mandat confié au Conseil de la Fédération de Russie concernant le recours à la force sur le sol ukrainien; exige qu'il soit mis fin sur le champ à tous les actes susceptibles d'aggraver la situation en Ukraine, qu'ils soient commandés de l'intérieur ou de l'extérieur du pays; estime que toutes les demandes d'ordre politique doivent être traitées de façon non violente dans les enceintes appropriées et légi ...[+++]

6. Calls on Russia to withdraw all Russian troops concentrated along the border with Ukraine and within Ukraine, and to immediately withdraw the mandate of the Federation Council to use force on Ukrainian soil; demands that all acts leading to any destabilisation of the situation in Ukraine, whether from the inside or from outside, be stopped immediately; is of the opinion that any political demands need to be addressed in a non-violent way through appropriate and legitimate fora; demands that Russia not organise any separ ...[+++]


4. est convaincu que l'affirmation de la Russie selon laquelle elle a le droit de protéger par tous les moyens les minorités russes établies dans des pays tiers, ainsi que l'a clamé le Président Vladimir Poutine dans son discours du 18 mars 2014, ne se fonde sur aucune disposition du droit international, contrevient aux principes fondamentaux de la conduite des affaires internationales au XXI siècle et menace l'ordre européen d'après‑guerre; demande à la Chambre basse du Parlement russe de retirer immédiatement l'autorisation de recourir à la force sur le so ...[+++]

4. Is convinced that Russia’s assertion of the right to use all means to protect Russian minorities in third countries, as proclaimed by President Putin in his speech of 18 March 2014, is not supported by international law and contravenes fundamental principles of international conduct in the 21st century, while also threatening to undermine the post-war European order; calls on the Russian Duma to immediately withdraw its mandate to use force on Ukrainian soil;


5. est convaincu que l'affirmation de la Russie selon laquelle elle a le droit de protéger par tous les moyens les minorités russes établies dans des pays tiers, ainsi que l'a clamé le Président Vladimir Poutine dans son discours du 18 mars 2014, ne se fonde sur aucune disposition du droit international, contrevient aux principes fondamentaux de la conduite des affaires internationales au XXI siècle et menace l'ordre européen d'après-guerre; demande au Conseil de la Fédération de Russie de retirer immédiatement son autorisation de recourir à la force sur le so ...[+++]

5. Is convinced that Russia’s assertion of the right to use all means to protect Russian minorities in third countries, as proclaimed by President Putin in his speech of 18 March 2014, is not supported by international law and contravenes fundamental principles of international conduct in the 21st century, while also threatening to undermine the post-war European order; calls on the Federation Council to immediately withdraw its mandate to use force on Ukrainian soil;


5. est convaincu que l'affirmation de la Russie selon laquelle elle a le droit de protéger par tous les moyens les minorités russes établies dans des pays tiers, ainsi que l'a clamé le Président Vladimir Poutine dans son discours du 18 mars 2014, ne se fonde sur aucune disposition du droit international, contrevient aux principes fondamentaux de la conduite des affaires internationales au XXI siècle et menace l'ordre européen d'après‑guerre; demande au Conseil de la Fédération de Russie de retirer immédiatement son autorisation de recourir à la force sur le so ...[+++]

5. Is convinced that Russia’s assertion of the right to use all means to protect Russian minorities in third countries, as proclaimed by President Putin in his speech of 18 March 2014, is not supported by international law and contravenes fundamental principles of international conduct in the 21st century, while also threatening to undermine the post-war European order; calls on the Federation Council to immediately withdraw its mandate to use force on Ukrainian soil;


bq. soutenir les efforts déployés par la communauté internationale pour stabiliser le pays, en particulier par l'Union africaine, l'ONU et la France ainsi que les autorités centrafricaines; appliquer à bref délai la décision de l'Union du 20 janvier 2014 portant création de l'EUFOR CAR, et accélérer les procédures de déploiement des forces au sol;

bq. to support the efforts deployed by the international community, in particular the African Union, the UN and France, and by the Central African authorities to stabilise the country; to swiftly implement the EU decision of 20 January 2014 establishing EUFOR CAR and to accelerate the procedures to deploy the forces on the ground;


Pour ce qui est de la capacité de la Force aérienne à défendre les Canadiens, « [l]e [financement des pièces de rechange par l’Approvisionnement national] prévu va clouer la plus grande partie de la Force aérienne au sol et interdit tout rétablissement à court terme[84] [traduction] ».

[83] In terms of the Air Force’s capacity to defend Canadians: “The planned [National Procurement funding for spare parts] will place most of the Air Force on the ground and will preclude any near-term recovery”. [84]




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

force portante du sol ->

Date index: 2024-01-11
w