Troisièmement, nous proposons que les membres d'un conseil d'administration, les administrateurs, les partenaires et les propriétaires uniques, lorsqu'ils font du lobbying, soient enregistrés comme des lobbyistes salariés, non pas comme des experts-conseils.
Third, we propose that board members, directors, partners, and sole proprietors, when they lobby, be registered as in-house lobbyists, not as consultants. They certainly are not consultants.