Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chargeuse de four de traitement thermique
Conducteur de four-tunnel
Conductrice de four de traitement thermique
Four d'essai
Four d'essayeur
Four de calcinage
Four de calcinage et de cuisson
Four de calcination
Four de coupellation
Four de cuisson
Four à calciner
Four à coupelle
Grand four d'essais
Machine d'essai à four horizontal ou vertical
Nettoyeur de fond de four d'égalisation
Nettoyeur de fond de four de réchauffage
Nettoyeur de fond de four pit
Nettoyeuse de fond de four d'égalisation
Nettoyeuse de fond de four de réchauffage
Nettoyeuse de fond de four pit
Névrose anankastique
Obsessionnelle-compulsive
Opérateur de four-tunnel
Opératrice de four de traitement thermique

Traduction de «four d'essai » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
four d'essai [ four à coupelle | four de coupellation | four d'essayeur ]

assay furnace






Définition: Trouble caractérisé essentiellement par des idées obsédantes ou des comportements compulsifs récurrents. Les pensées obsédantes sont des idées, des représentations, ou des impulsions, faisant intrusion dans la conscience du sujet de façon répétitive et stéréotypée. En règle générale, elles gênent considérablement le sujet, lequel essaie souvent de leur résister, mais en vain. Le sujet reconnaît toutefois qu'il s'agit de ses propres pensées, même si celles-ci sont étrangères à sa volonté et souvent répugnantes. Les comportements et les rituels compulsifs sont des activités stéréotypées répétitives. Le sujet ne tire aucun plais ...[+++]

Definition: The essential feature is recurrent obsessional thoughts or compulsive acts. Obsessional thoughts are ideas, images, or impulses that enter the patient's mind again and again in a stereotyped form. They are almost invariably distressing and the patient often tries, unsuccessfully, to resist them. They are, however, recognized as his or her own thoughts, even though they are involuntary and often repugnant. Compulsive acts or rituals are stereotyped behaviours that are repeated again and again. They are not inherently enjoyable, nor do they result in the completion of inherently useful tasks. Their function is to prevent some o ...[+++]


machine d'essai à four horizontal ou vertical

test machine with a horizontal or vertical furnace


conducteur de four-tunnel | conducteur de four-tunnel/conductrice de four-tunnel | opérateur de four-tunnel | opérateur de four-tunnel/opératrice de four-tunnel

clay tunnel kiln operative | drying tunnel operator | dryer kiln operator | tunnel kiln operator


four à calciner | four de calcinage | four de calcinage et de cuisson | four de calcination | four de cuisson

baking kiln | calcining kiln


conductrice de four de traitement thermique | opératrice de four de traitement thermique | chargeuse de four de traitement thermique | opérateur de four de traitement thermique/opératrice de four de traitement thermique

billet heater | mining oven technician | heat treating technician | heat treatment furnace operator


conductrice de four en industrie du verre et de la céramique | opératrice de four en industrie du verre et de la céramique | conducteur de four en industrie du verre et de la céramique/conductrice de four en industrie du verre et de la céramique | opérateur de four en industrie du verre et de la céramique

glost kiln firer | glost kiln operator | decorating-kiln firer | kiln firer


nettoyeur de fond de four d'égalisation [ nettoyeuse de fond de four d'égalisation | nettoyeur de fond de four pit | nettoyeuse de fond de four pit | nettoyeur de fond de four de réchauffage | nettoyeuse de fond de four de réchauffage ]

soaking pit bottom cleaner
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
9 (1) Le matériel nécessaire à l’essai de température d’un briquet à gaz est un four à l’épreuve des explosions pouvant maintenir la température à 65 ± 2 °C.

9 (1) The test apparatus required for a gas lighter temperature test is an explosion-resistant oven that is capable of maintaining a temperature of 65 ± 2°C.


Il faut vérifier que la température à l’intérieur de la cavité du four atteint la valeur du réglage de température du thermostat et/ou de l’affichage de commande du four pendant la durée du cycle d’essai.

It shall be verified that the temperature inside the oven cavity reaches the temperature setting of the thermostat and/or the oven control display within the duration of the test cycle.


Les exportateurs européens de produits électroniques grand public et d'équipements électroménagers tels que téléviseurs et ordinateurs, fours micro-ondes, téléphones portables et équipements de télécommunications sont confrontés à de considérables obstacles qui les empêchent d'accéder au marché sud-coréen, essentiellement sous la forme de procédures d'essai et de certification coûteuses.

EU exporters of consumer electronics and household appliances such as television sets, computers, microwave ovens, mobile phones and telecoms equipment face significant obstacles impeding their access to the South Korean market, predominantly in the form of costly testing and certification procedures.


Faire fondre 50 g à 100 g d’échantillon d’essai à 50 °C dans un bain-marie (5.5) ou au four (5.6).

Melt 50 g to 100 g of test sample at 50 °C using a water bath (5.5) or an oven (5.6).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Faire fondre 50g à 100g d’échantillon dessai au four (5.5)

Melt 50 g to 100 g of test sample in the oven (5.5)


L'essai est effectué avec le four réglé à la température voulue.

The test shall be conducted with the oven temperature set as required.


L'essai est effectué avec le four réglé à la température voulue.

The test shall be conducted with the oven temperature set as required.


4.1. Pour les matériaux et les objets destinés à être utilisés dans des fours à micro-ondes, les essais de migration doivent être faits dans un four conventionnel ou un four à micro-ondes, à condition que la durée et la température appropriée soient sélectionnées dans le tableau 3.

4.1. For materials and articles intended for use in microwave ovens, migration testing may use either a conventional or a microwave oven provided the appropriate time and temperature conditions are selected from Table 3.


7. Pour les matériaux et les objets destinés à être utilisés dans des fours à micro-ondes, les essais de migration doivent être faits dans un four conventionnel dans des conditions de durée et de température appropriées sélectionnées dans le tableau.

7. For materials and articles intended for use in microwave ovens, migration testing shall use a conventional oven and appropriate time and temperature conditions selected from the Table.


C'est comme mon nouveau four à micro-ondes — j'aurais préféré que ma femme n'en change pas; j'essaie encore de m'habituer.

It is like my new microwave — I wish my wife had not changed it; I am still trying to figure it out.


w