Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Sac
Sac de marin
Sac du marin
Sac marin
Sac à fourbis

Traduction de «fourbis » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
sac marin [ sac à fourbis | sac du marin | sac de marin | sac ]

seabag [ sea bag | duffle bag | kit bag | kit ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le gouvernement a fourbi toutes ses armes, tant politiques que monétaires, pour défendre ce projet de loi.

The government has deployed all its weapons, political as well as financial, to defend this bill.


Encore une précision : il se pourrait que la 10e directive sur la fusion transfrontalière de sociétés anonymes soit exhumée du fourbi après ce flop, à titre de complément, si l’on peut dire, parce qu’on n'arrive à rien avec cette société anonyme européenne.

Just one more remark: It may well be that the tenth Directive concerning cross-border mergers of limited liability companies will again be unearthed after this flop, by way of a supplement as it were, because nothing will come of this European limited liability company.


Si nous n'avons pas, comme législateurs et parlementaires, à nous préoccuper de la possibilité que Charles Ng puisse être remis en liberté avec son sac à fourbi après avoir torturé et tué 11 personnes dans le sud de la Californie, qui doit donc s'en inquiéter?

If it is not our concern as legislators and parliamentarians that Charles Ng could be released back on to our streets with his kit bag after murdering and torturing 11 individuals in southern California, then whose concern is it?


Cependant, dans la mesure où ces gouvernements sont peu susceptibles de pouvoir satisfaire aux besoins de leur peuple en appliquant des principes religieux trop stricts, j'avance l'idée qu'ils en viendront à s'adapter. À mon avis, l'Iran était en voie de s'adapter jusqu'à ce que soit prononcé le discours sur l'« axe du mal ». Apparemment, ce discours a fourbi les armes des conservateurs, qui ont pu sévir contre les défenseurs de plus en plus nombreux de la réforme démocratique des institutions du pays.

However, to the extent that these governments are unlikely to be able to satisfy the needs of their own people along strictly religious lines, I suspect that over time they will adapt themselves, as I believe Iran was adapting until the ``axis of evil'' speech, which seems to have empowered the conservatives to crack down on a developing critical mass toward democratic reform in that country.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'hon. John Manley (vice-premier ministre et ministre de l'Infrastructure et des Sociétés d'État, Lib.): La députée parle de fourbi, monsieur le Président.

Hon. John Manley (Deputy Prime Minister and Minister of Infrastructure and Crown Corporations, Lib.): An absolute fracas, Mr. Speaker.


Bien sûr, de l'aveu même du gouvernement, le premier ministre n'a été informé de tout ce fourbi que huit jours après les événements.

Evidently, as per their own admission, the Prime Minister only learned about this absolute fracas eight days after the event happened.




D'autres ont cherché : sac de marin     sac du marin     sac marin     sac à fourbis     fourbis     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

fourbis ->

Date index: 2021-05-08
w