Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Procédé du fredonnement de Hofbauer

Traduction de «fredonnement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
procédé du fredonnement de Hofbauer

Hofbauer humming therapy
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ce n'est pas un Américain qui fredonne ce refrain.

It is not an American singing it.


Il n’est donc pas approprié pour les esprits joyeux de Berlin de fredonner l’autre tube de U2 «With or without you» (Avec ou sans toi), ni pour les Parisiens de pousser les Irlandais à revoter.

So it is no good for blithe spirits in Berlin to whistle that other U2 hit ‘With or without you’, or for people in Paris to push Ireland into voting again.


Je ne crois pas que ces personnes ou ces compagnies aériennes se mettront à fredonner le Te Deum en guise de remerciement aux partisans d’une proposition qui a pour objectif de mettre toute décision sur la touche durant des mois.

I do not think that those people or those airlines will be singing Te Deums to thank the supporters of a motion to put off any decision for months.


Voilà plus de trois décennies que le premier ministre fredonne la même rengaine simpliste voulant qu'un dollar faible favorise les exportations.

For over three decades our Prime Minister has been spouting the same simplistic dime store wisdom that a low dollar is good for exports.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mais voici que le timide NPD et le gouvernement séparatiste du Québec se mettent à fredonner la vieille rengaine des réformistes, dont voici les paroles: des budgets équilibrés créent de l'emploi et préservent le financement de l'assurance-maladie et de l'éducation.

But now even the timid NDP and the Quebec separatist government are singing off the Reform song sheet. The sweet melody is: Balanced budgets create jobs and preserve funding for health care and education.


Le sénateur Smith: Comme je suis le fils d'un ecclésiastique, je ne pouvais pas m'empêcher de me fredonner un hymne: «Launch out into the deep, oh let the shorelines go; Launch out, Launch out in the oceans divine, out where the pull tides flow».

Senator Smith: Being the son of a clergyman, I could not help but sit here humming a hymn to myself: ``Launch out into the deep, oh let the shorelines go; Launch out, Launch out in the oceans divine, out where the pull tides flow'. '


Mme Diane Ablonczy (Calgary—Nose Hill, Alliance canadienne): Monsieur le Président, hier quand on lui a reproché un autre flagrant gaspillage de 700 000 $ de fonds publics, le gouvernement a fredonné sa vieille rengaine selon laquelle cet argent avait permis de mettre des Canadiens au travail.

Mrs. Diane Ablonczy (Calgary—Nose Hill, Canadian Alliance): Mr. Speaker, yesterday when confronted with still another clear and flagrant abuse of $700,000 of taxpayer money, the government used its tired and discredited line of pretending that the money had put people to work.




D'autres ont cherché : procédé du fredonnement de hofbauer     fredonnement     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

fredonnement ->

Date index: 2022-12-20
w