– (NL) Monsieur le Président, je suis stupéfait par la frivolité avec laquelle la gauche de cette Assemblée jongle avec des termes tels qu’«expulsions collectives», alors que nous parlons de dossiers en France, qui sont évalués sur une base individuelle, au cas par cas, et de personnes qui ont reçu une aide pour un retour volontaire dans leur pays d’origine.
– (NL) Mr President, I am astounded at the frivolity with which the left in this House is juggling with terms such as ‘collective expulsions’, when we are talking about dossiers in France that are evaluated on an individual, case-by-case basis and about people who have received aid for voluntary return to their country of origin.