Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CADA

Traduction de «fédération des associations des détaillants d'automobiles » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Corporation des associations de détaillants d'automobiles [ CADA | Fédération des associations des détaillants d'automobiles ]

Canadian Automobile Dealers Association [ CADA | Federation of Automobile Dealer Associations of Canada ]


Corporation des associations de détaillants d'automobiles

Canadian Automotive Dealers Association
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De la Corporation des associations de détaillants automobiles: Richard C. Gauthier, président; Huw Williams, directeur, Affaires publiques.

From the Canadian Automobile Dealers Association: Richard C. Gauthier, President; Huw Williams, Director, Public Affairs.


La fédération s'associe aux différentes associations policières du Canada qui réclament la criminalisation du refus d'un conducteur d'arrêter son véhicule automobile lorsqu'il est poursuivi par un agent de la paix.

The federation joins with the various police associations across Canada in calling for the failure of drivers to stop their vehicles when pursued by a peace officer to be considered a criminal offence.


- lancer une consultation large, approfondie, transsectorielle et transfrontalière sur cinq mois avec les petits et grands fournisseurs et détaillants, les détaillants indépendants, les associations de consommateurs, les labels européens et les fédérations professionnelles afin d'identifier leurs problèmes quotidiens;

- Engaging in a broad, in-depth, five-month cross-sector and cross-country consultation, with big and small suppliers and retailers, independent retailers, consumer associations, European brands and business federations, to identify their daily problems;


Je vais maintenant donner la parole à M. Thomas Donnelly, le président la Corporation des associations de détaillants automobiles.

I will now turn the floor over to Mr. Thomas Donnelly, chairman of the Canadian Automobile Dealers Association, to begin.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cette catégorie inclut les accords verticaux d’achat, de vente ou de revente de véhicules automobiles neufs, les accords verticaux d’achat, de vente ou de revente de pièces de rechange de véhicules automobiles et les accords verticaux de fourniture de services de réparation et d’entretien de ces véhicules, lorsque ces accords sont conclus entre des entreprises non concurrentes, entre certaines entreprises concurrentes ou par certaines associations de détail ...[+++]

This category includes vertical agreements for the purchase, sale or resale of new motor vehicles, vertical agreements for the purchase, sale or resale of spare parts for motor vehicles and vertical agreements for the provision of repair and maintenance services for such vehicles, where those agreements are concluded between non-competing undertakings, between certain competitors, or by certain associations of retailers or repairers.


(3) Ces règles plus strictes d'exemption par catégorie (ci-après dénommées: "l'exemption") doivent s'appliquer aux accords verticaux d'achat ou de vente de véhicules automobiles neufs, aux accords verticaux d'achat ou de vente de pièces de rechange destinées aux véhicules automobiles et aux accords verticaux d'achat ou de vente de services de réparation et d'entretien de ces véhicules lorsque ces accords sont conclus entre des entreprises non concurrentes, entre certaines entreprises concurrentes ou par certaines ...[+++]

(3) These stricter rules for exemption by category (the exemption) should apply to vertical agreements for the purchase or sale of new motor vehicles, vertical agreements for the purchase or sale of spare parts for motor vehicles and vertical agreements for the purchase or sale of repair and maintenance services for such vehicles where these agreements are concluded between non-competing undertakings, between certain competitors, or by certain associations of retailers or repairers.


Par exemple, bon nombre d'associations clés sont directement touchées, notamment l'Association canadienne des bijoutiers, l'association canadienne des commerçants, les syndicats, les chambres de commerce, la Fédération des associations de détaillants d'automobiles, les associations locales de constructeurs et les associations touristiques.

There are, for example, a number of key associations that are directly affected, including the Canadian Jewellery Association, the Canadian Dealers Association, the trade unions, chambers of commerce, the Canadian Automobile Dealers Association, local construction associations and tourist associations.


J'ai conversé longuement avec M. Douglas R. Leggat, président de la Fédération des associations de concesionnaires d'automobiles du Canada, et je peux affirmer que le MMT les intéresse vivement.

I had a good conversation with Mr. Douglas R. Leggat, chairman of the Federation of Automobile Dealer Associations of Canada and MMT certainly was an issue with them.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

fédération des associations des détaillants d'automobiles ->

Date index: 2022-07-23
w